机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘11民终837号

公民的财产权受法律保护，侵害公民财产造成损害的，应当承担侵权的民事赔偿责任。本案的争议焦点是：一、原告江燕所主张的车辆损失406164.8元和租车费损失24420元是否有事实和法律依据；二、被告人民财保永州分公司是否应当对上述损失承担赔偿责任。《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条规定“损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。”被告龙满菊驾驶湘ＭＣ××××号小型客车与文旭东驾驶的湘ＭＪ××××号宝马车（ＢＭＷ750Ｌｉ）相撞造成交通事故，致使湘ＭＪ××××号宝马车（ＢＭＷ750Ｌｉ）受损，该交通事故经东安县公安局交通警察大队认定，被告龙满菊负此事故的全部责任。原告江燕所有的湘ＭＪ××××号宝马车（ＢＭＷ750Ｌｉ）因交通事故受损后被送至宝马4Ｓ店永州市美宝行汽车销售服务有限公司进行维修，至2020年5月22日受损部位维修

公民的财产权受法律保护，侵害公民财产造成损害的，应当承担侵权的民事赔偿责任。本案的争议焦点是：一、原告江燕所主张的车辆损失406164.8元和租车费损失24420元是否有事实和法律依据；二、被告人民财保永州分公司是否应当对上述损失承担赔偿责任。《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条规定“损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。”被告龙满菊驾驶湘ＭＣ××××号小型客车与文旭东驾驶的湘ＭＪ××××号宝马车（ＢＭＷ750Ｌｉ）相

湖南省永州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）湘11民终837号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司，住所地湖南省永州市冷水滩区湘永路135号，统一社会信用代码：914311007225516486。 负责人：欧阳俊，该公司总经理。 委托诉讼代理人：刘世亮，湖南弘一（永州）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：江燕，女，1990年12月7日出生，汉族，居民，……