机动车交通事故责任纠纷 （2017）川14民终389号

公民享有生命健康权。张帆不遵守《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，造成交通事故，致向菲受伤致残，双方对交警大队作出的《事故责任认定书》均无异议，予以采信，张帆应当按照责任认定承担全部赔偿责任。因川Ｚ×××××号小型轿车在平安保险仁寿支公司购买了交强险和100万商业三者险及不计免赔率险，事故发生时，该车在保险期间内。保险公司应当在保险责任限额范围内予以赔偿；对保险公司赔付之外的损失，应由张帆承担赔偿责任。本案争议的焦点是向菲的误工赔偿标准如何计算的问题。庭审中向菲称其在仁寿县人民医院上班，并出示了绩效工资证明和工资流水明细，但未出示纳税证明，且从工资流水明细中可以看出，向菲的基本工资每月只有几百元不等，向菲要求按照240元每天计算误工损失的理由不充分。对于向菲的诉讼请求，其合理部分予以支持，并认定如下：1．医疗费：40118.63元（39666.63+452）；2．住院护理费：80元／天×44天=3520元；3．住院伙食补助费：30元／天×44天=1320元；4．误工费：100元／天×（44+90）天=13400元；5．残疾赔偿金：26205元×20年×20%=104820元；6

公民享有生命健康权。张帆不遵守《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，造成交通事故，致向菲受伤致残，双方对交警大队作出的《事故责任认定书》均无异议，予以采信，张帆应当按照责任认定承担全部赔偿责任。因川Ｚ×××××号小型轿车在平安保险仁寿支公司购买了交强险和100万商业三者险及不计免赔率险，事故发生时，该车在保险期间内。保险公司应当在保险责任限额范围内予以赔偿；对保险公司赔付之外的损失，应由张帆承担赔偿责任。本案争议的焦点是向菲的误工赔偿标准如何计算的问题。庭审中向菲称其在仁寿县人民医院上班，并出示了绩效工资证明和工资流水明细，但未出示纳税证明，且从工资流水明细中可以看出，向菲的基本工资每月

四川省眉山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川14民终389号上诉人（原审原告）：向菲，女，1987年9月24日出生，汉族，住四川省仁寿县。委托诉讼代理人：刘孟辉，四川力恒律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张帆，男，1990年7月3日出生，汉族，住四川省仁寿县。委托诉讼代理人：张建文（张帆之父），男，1968年7月4日出生，汉族，住四川省仁寿县。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险……