机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁10民终2843号

公民享有生命健康权，其合法的民事权益受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。对于机动车交通事故所造成的侵权纠纷，同时投保交强险和商业三者险的机动车驾驶人发生交通事故，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案中苗光明驾驶机动车与脚手架相撞导致董利军摔落发生交通事故，在本次交通事故中经交警部门认定苗光明承担全部责任。故董利军的合理损失首先应由人保威海分公司在机动车强制保险和第三者责任商业保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分及不属于保险赔偿范围的由苗光明承担。本案争议的焦点问题是董利军的各项诉讼请求是否符合法律规定，应否予以支持。第一，关于交通费300元，鉴定费2860（苗光明已支付），各方达成一致意见且内容符合法律规定，予以照准。第二，关于董利军主张的医疗费27504.8元（含苗光明垫付的27259.8元），虽人保威海分公司主张董利军所进行的治疗存在超出医保范围用药的情形，但其未举证证明，故对于董利军的该项诉讼请求，予以支持。第三，关于住院伙食补助费2400

公民享有生命健康权，其合法的民事权益受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。对于机动车交通事故所造成的侵权纠纷，同时投保交强险和商业三者险的机动车驾驶人发生交通事故，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案中苗光明驾驶机动车与脚手架相撞导致董利军摔落发生交通事故，在本次交通事故中经交警部门认定苗光明承担全部责任。故董利军的合理损失首先应由人保威海分公司在机动车强制保险和第三者责任商业保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分及不属于保险赔偿范围的由苗光明承担。本案争议

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁10民终2843号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司威海市分公司，住所地山东省威海市顺河街4号。主要负责人：顾恩谭，总经理。委托诉讼代理人：刘丹丹，山东泰祥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：董利军，男，1979年10月12日出生，汉族，住黑龙江省绥棱县。被上诉人（原审被告）：苗光明，男，1987年12月12日出生，汉族，住山……