劳动争议 （2017）辽05民终878号

本案在仲裁阶段的被申请人系本溪满族自治县市政管理处（以下简称市政管理处），后马永贤以市政管理处作为被告诉至法院，又在本案审理过程中变更被告为本溪满族自治县市政（园林）管理处（以下简称市政园林管理处）。马永贤虽然在程序上符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的各项起诉条件，但其尚未与市政园林管理处之间的劳动争议提起劳动仲裁前置程序，应裁定驳回马永贤的起诉。上诉人马永贤的上诉请求：撤销一审裁定，一审法院依法审理此案判令市政园林管理处赔偿其社会保险损失。其依据的事实及理由：一、马永贤从2011年7月本溪满族自治县环境卫生管理处（以下简称环境卫生管理处）成立起开始在该单位工作。马永贤是市政管理处和环境卫生管理处员工。无论是市政管理处，还是环境卫生管理处承担的都是原单位应承担的职能。马永贤的劳动关系都在这两家单位形成事实劳务关系，该单位应该为其办理社会养老保险和医疗保险。被上诉人市政园林管理处辩称：原审法院裁定适用法律正确，应予维持。本院经审理认为，2011年7月前上诉人马永贤在市政管理处从事环卫工作。2011年7月后市政管理处与本溪满族自治县园林管理处（以下简称园林管理处）合并为市

本案在仲裁阶段的被申请人系本溪满族自治县市政管理处（以下简称市政管理处），后马永贤以市政管理处作为被告诉至法院，又在本案审理过程中变更被告为本溪满族自治县市政（园林）管理处（以下简称市政园林管理处）。马永贤虽然在程序上符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的各项起诉条件，但其尚未与市政园林管理处之间的劳动争议提起劳动仲裁前置程序，应裁定驳回马永贤的起诉。上诉人马永贤的上诉请求：撤销一审裁定，一审法院依法审理此案判令市政园林管理处赔偿其社会保险损失。其依据的事实及理由：一、马永贤从2011年7月本溪满族自治县环境卫生管理处（以下简称环境卫生管理处）成立起开始在该单位工作。马永贤是市政

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）辽05民终878号上诉人（原审原告）马永贤，女，1951年8月13日出生，汉族，现住辽宁省本溪满族自治县。委托代理人宓奕，女，1966年5月8日出生，汉族，现住辽宁省本溪满族自治县。委托代理人衣诗博，辽宁同政律师事务所律师。被上诉人（原审被告）本溪满族自治县市政（园林）管理处，住所地辽宁省本溪满族自治县。法定代表人宫兆一，该处主任。委托代理人李……