机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋09民终705号

公民的生命健康权受法律保护，原告张国华与被告李红斌发生交通事故，经交警事故大队认定被告李红斌负本次事故全部责任，对该认定意见予以采信。原告因交通事故受伤，所产生的人身损害损失，应先由车辆投保单位人寿财险忻州公司在交强险限额内承担赔偿责任。被告聂全未在被告人寿财险忻州公司投保第三者责任险，事故发生在保险人提供投保单并收取了保险费之后，且该车辆符合承保条件，双方保险合同已经成立，故被告人寿财险忻州公司应在第三者责任险限额内赔偿原告张国华医疗费等人身损害损失。被告人寿财险忻州公司赔偿不足部分，由被告李红斌作为侵权人承担，并承担本案诉讼费及鉴定费。被告聂全未作为车主在本次事故中不具有承担民事赔偿责任的情形，故驳回原告对聂全未的诉讼请求。根据原告诉求及提供证据，确认原告的赔偿项目及数额为，1、住院医疗费20764.56元、门诊费830.5元、护理垫用具225元，小计21820.06元；2、护理费，按照2015年度山西省在岗职工平均工资居民服务业36933元计算33天，为36933元/365天×33天=3339.15元；3、营养费计算33天×20元=660元，住院伙食补助费33天×50元=1650

公民的生命健康权受法律保护，原告张国华与被告李红斌发生交通事故，经交警事故大队认定被告李红斌负本次事故全部责任，对该认定意见予以采信。原告因交通事故受伤，所产生的人身损害损失，应先由车辆投保单位人寿财险忻州公司在交强险限额内承担赔偿责任。被告聂全未在被告人寿财险忻州公司投保第三者责任险，事故发生在保险人提供投保单并收取了保险费之后，且该车辆符合承保条件，双方保险合同已经成立，故被告人寿财险忻州公司应在第三者责任险限额内赔偿原告张国华医疗费等人身损害损失。被告人寿财险忻州公司赔偿不足部分，由被告李红斌作为侵权人承担，并承担本案诉讼费及鉴定费。被告聂全未作为车主在本次事故中不具有承担民事赔偿责任的

山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋09民终705号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司忻州市中心支公司。负责人：刘海花，任公司经理。委托诉讼代理人：甄峰，山西卓阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张国华，女，1970年2月21日生，汉族。被上诉人（原审被告）：李红斌，男，1983年9月1生，汉族。委托诉讼代理人：张炜炜，山西新震律师事务所律师。被上诉人（原审被……