机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽05民终100号

公民的生命健康权受法律保护。赵文萍驾驶摩托车将贾金元撞伤后，该起交通事故经公安交警部门认定赵文萍负事故全部责任，贾金元无责任，赵文萍对贾金元的损失应予赔偿。对公安交警部门对本次事故所作责任划分，虽然赵文萍认为贾金元在此事故中系碰瓷、公安交警办案人员违法办案，但赵文萍未提供相应证据，故对公安交警部门出具的责任认定予以采信。被告赵文萍所驾驶的肇事摩托车在被告本溪中保投保了交强险，本溪中保应在交强险限额内对贾金元的损失进行理赔。贾金元在本次诉讼中放弃对贾金元因精神疾病产生的治疗费及精神疾病是否与交通事故存在因果关系的鉴定请求并要求另行主张权利，符合相关规定，应予准许。赵文萍要求追究公安交警办案人员、为贾金元诊治的医务人员的违法责任，不是本院审查范畴，要求追究作伪证证人责任，证据不足，不予支持；赵文萍要求贾金元及贾金元父亲、公安机关办案人员、医院为贾金元诊治人员、本案作伪证人员赔偿其精神损失费依据不足，不予支持；赵文萍要求贾金元等人赔偿各项损失，除所垫付的医疗费4000元应与贾金元的理赔相互抵顶核销外，其他未提供相关证据的项目，不予审理。本院所确定贾金元的损失为：医疗费8803.85元、护理费

公民的生命健康权受法律保护。赵文萍驾驶摩托车将贾金元撞伤后，该起交通事故经公安交警部门认定赵文萍负事故全部责任，贾金元无责任，赵文萍对贾金元的损失应予赔偿。对公安交警部门对本次事故所作责任划分，虽然赵文萍认为贾金元在此事故中系碰瓷、公安交警办案人员违法办案，但赵文萍未提供相应证据，故对公安交警部门出具的责任认定予以采信。被告赵文萍所驾驶的肇事摩托车在被告本溪中保投保了交强险，本溪中保应在交强险限额内对贾金元的损失进行理赔。贾金元在本次诉讼中放弃对贾金元因精神疾病产生的治疗费及精神疾病是否与交通事故存在因果关系的鉴定请求并要求另行主张权利，符合相关规定，应予准许。赵文萍要求追究公安交警办案人员、

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽05民终100号上诉人（原审被告）：赵文萍，男，1953年9月19日出生，满族，现住本溪市溪湖区。被上诉人（原审原告）：贾金元，男，1987年7月29日出生，满族，现住本溪市溪湖区。法定代理人：贾功贵，男，1964年4月12日出生，汉族，现住本溪满族自治县。委托诉讼代理人：刘延生，本溪市明坤法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：中国人民……