机动车交通事故责任纠纷 （2012）浙绍民终字第1384号

由于权益转让书出具人田亚未到庭，上诉人又未能提供其他有效证据证明权益转让书是否确系田亚本人签署、捺印，该权益转让书的真实性无法查明，本院依法不予认定。被上诉人安邦财产保险股份有限公司江苏分公司、华泰财产保险股份有限公司绍兴中心支公司、中国人民财产保险股份有限公司杭州市武林支公司、中国太平洋财产保险股份有限公司宁波分公司、中国平安财产保险股份有限公司宁波分公司在二审中均未提供新的证据。二审审理查明：根据已生效的浙江省奉化市人民法院（2011）甬奉民三初字第558号民事调解书确认的事实，2011年9月5日田亚以奉化市公路运输有限公司、中国太平洋财产保险股份有限公司奉化支公司为被告向浙江省奉化市人民法院提起公路旅客运输合同纠纷诉讼，经奉化市人民法院审理查明，田亚因2010年12月12日交通事故所致的合理经济损失为：医疗费17974.27元、误工费12000元、后续医疗费及后续治疗期间误工费共计8000元、护理费4020元、住院伙食补助费630元、交通费1500元、营养费2400元、伤残赔偿金60332元、鉴定费1600元、精神抚慰金3000元，共计111456.27元。后该案经法院主持调解，

由于权益转让书出具人田亚未到庭，上诉人又未能提供其他有效证据证明权益转让书是否确系田亚本人签署、捺印，该权益转让书的真实性无法查明，本院依法不予认定。被上诉人安邦财产保险股份有限公司江苏分公司、华泰财产保险股份有限公司绍兴中心支公司、中国人民财产保险股份有限公司杭州市武林支公司、中国太平洋财产保险股份有限公司宁波分公司、中国平安财产保险股份有限公司宁波分公司在二审中均未提供新的证据。二审审理查明：根据已生效的浙江省奉化市人民法院（2011）甬奉民三初字第558号民事调解书确认的事实，2011年9月5日田亚以奉化市公路运输有限公司、中国太平洋财产保险股份有限公司奉化支公司为被告向浙江省奉化市人民

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 裁 定 书（2012）浙绍民终字第1384号上诉人（原审原告）奉化市公路运输有限公司。法定代表人王志忠。委托代理人（特别授权）陶绍品。被上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司江苏分公司。负责人陈阳。委托代理人（特别授权）苏妤、金明敏。被上诉人（原审被告）华泰财产保险股份有限公司绍兴中心支公司。负责人马伟国。委托代理人（特别授权）陈钱灿。被上诉人（原审被告）中国太……