承揽合同纠纷 （2017）赣01民终247号

原告福荣华公司与被告东源公司所签订的《轧机订购合同》并未实际履行，实际履行的合同系被告东源公司与西铁龙公司签订的买卖合同，接受货物的是西铁龙公司并非原告福荣华公司，支付货款的系西铁龙公司。双方对此也是明知默认，因此原告福荣华公司与被告东源公司签订的合同终止。原告福荣华公司通过西铁龙公司支付给被告东源公司161万元，西铁龙公司出具证明确认该款系原告福荣华公司支付，被告东源公司应予返还。被告徐剑华并未接收此161万元，不负返还责任。被告凌泽力、李光荣担保期限已过，不承担责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第九十一条、第九十七条、《中华人民共和国担保法》第二十六条的规定，判决如下：一、被告江西东源机械制造有限公司在本判决生效之日起十日内返还原告连江福荣华金属制品有限公司货款161万元；二、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费22805元，由被告江西东源机械制造有限公司承担19290元，原告连江福荣华金属制品有限公司承担3515元。二审期间，各方当事人均未向法院提

原告福荣华公司与被告东源公司所签订的《轧机订购合同》并未实际履行，实际履行的合同系被告东源公司与西铁龙公司签订的买卖合同，接受货物的是西铁龙公司并非原告福荣华公司，支付货款的系西铁龙公司。双方对此也是明知默认，因此原告福荣华公司与被告东源公司签订的合同终止。原告福荣华公司通过西铁龙公司支付给被告东源公司161万元，西铁龙公司出具证明确认该款系原告福荣华公司支付，被告东源公司应予返还。被告徐剑华并未接收此161万元，不负返还责任。被告凌泽力、李光荣担保期限已过，不承担责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第九十一条、第九十七条、《中华人民共和国担保法》第二十六条的规定，判决如下：一、被告江西东

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣01民终247号上诉人（原审被告）：江西东源机械制造有限公司，住所地：江西省南昌县小蓝经济开发区富山一路488号。法定代表人：徐晓娜，该公司执行董事。委托诉讼代理人：徐江帆、程豪，江西秦风律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：连江福荣华金属制品有限公司，住所地：福建省连江县琯头镇后一村西澳路132号，统一社会信用代码：913501220687……