机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽01民终2067号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、因误工减少的收入等费用。本事故造成黄秀清的损失：精神损害抚慰金根据黄秀清一处八级伤残、一处十级伤残酌定18000元；医疗费63280.24元+4032.42元+560元=67872.66元；护理费（80元／天×77天）=6160元+（60元／天×90天）=11560元；交通费根据黄秀清及其必要的陪护人员因就医和转院治疗实际发生的费用酌定1000元；住院伙食补助费30元／天×77天=2310元；营养费50元／天×60天=3000元；残疾赔偿金30722.4元／年×20年×31%=190478.88元；双方当事人当庭确认鉴定费1800元；关于住宿费，因黄秀清未提供正式票据，一审法院不予支持。闽Ｇ×××××号小型轿车交通事故责任强制险投保于中国人保章丘支公司，交通事故发生在保险期内。因此，中国人保章丘支公司应先在交强险责任限额范围内赔偿黄秀清损失；不足部分依据交通事故责任划分由王新虎、陈治安予以赔偿。由于黄秀清与本起交通事故另一权利人林巧珍的医疗费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、护理费、交通费、精神损害抚慰金总

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、因误工减少的收入等费用。本事故造成黄秀清的损失：精神损害抚慰金根据黄秀清一处八级伤残、一处十级伤残酌定18000元；医疗费63280.24元+4032.42元+560元=67872.66元；护理费（80元／天×77天）=6160元+（60元／天×90天）=11560元；交通费根据黄秀清及其必要的陪护人员因就医和转院治疗实际发生的费用酌定1000元；住院伙食补助费30元／天×77天=2310元；营养费50元／天×60天=3000元；残疾赔偿金30722.4元／年×20年×31%=190478.88元；双方当事人当庭确认鉴

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽01民终2067号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司章丘支公司，住所地山东省济南市章丘市明水镇铁道北路东首南侧。负责人：王祥瑞，该公司总经理。委托诉讼代理人：冯敏、杜娟，福建志昂律师事务所执业律师。被上诉人（原审原告）：黄秀清，女，1997年1月8日出生，汉族，住福建省永泰县。委托诉讼代理人：柯建青，福建之秀律师事务所执业律师。……