机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣01民终818号

公民的合法权益受法律保护。公民的生命权、健康权、身体权因他人侵权受到损害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本次交通事故原告受伤属实，经南昌市公安局新建分局交通管理大队认定：邓涛涛负本次事故的全部责任，邓长风不承担责任。该交通事故认定书的证明效力，一审法院予以采信。被告邓涛涛驾驶的小轿车的所有人为被告邓春文，其作为所有人对损害的发生没有过错，不承担赔偿责任。该车在被告人保南昌公司投保了交强险，依据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，原告邓长风因交通事故造成的损失数额，根据本案的事实，结合原、被告提供的证据，并参照江西省2018年公布的“2017年度统计数据”。现对原告的各项损失认定如下：1、医疗费：8837.50元。根据原告主张的医疗费用票据及出院记录、出院疾病诊断证明、庭审笔录予以认定。被告人保南昌公司辩称要求扣除15％的非医保用药，但其未提交非医保用药的证据亦未申请对非医保用药进行司法鉴定，结合案情，一审法院酌情扣除10％非医保用药费用，该扣除部分38

公民的合法权益受法律保护。公民的生命权、健康权、身体权因他人侵权受到损害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本次交通事故原告受伤属实，经南昌市公安局新建分局交通管理大队认定：邓涛涛负本次事故的全部责任，邓长风不承担责任。该交通事故认定书的证明效力，一审法院予以采信。被告邓涛涛驾驶的小轿车的所有人为被告邓春文，其作为所有人对损害的发生没有过错，不承担赔偿责任。该车在被告人保南昌公司投保了交强险，依据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，原告邓长风因交通事故造成的损失数

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣01民终818号上诉人(原审原告)：邓长风，女，汉族，1968年4月7日出生，住江西省南昌市新建区。委托诉讼代理人：肖玉佳，江西瀚友律师事务所律师，执业证号：13601201311855871。上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司南昌市分公司，住所地：江西省南昌市西湖区八一大道**，统一社会信用代码：913601008583857……