机动车交通事故责任纠纷 （2014）临民一终字第528号

本案争议的焦点是上诉人中国人民财产保险股份有限公司蒙阴支公司在商业险第三者险范围内是否承担理赔责任，具体的是涉案车辆鲁Q×××××、鲁Q×××××挂半挂牵引车在事故发生时是否车辆年检有效期内，因为根据商业险合同约定车辆未在检验有效期内，保险公司将不负担赔偿责任。临沂市公安局交通警察支队蒙阴大队的道路交通事故责任认定书中认定事故车辆鲁Q×××××、鲁Q×××××挂半挂牵引车检验有效期至2013年9月，根据被上诉人刘强在二审中提供的2013年9月23日机动车安全技术检验报告、有效期至2014年9月30日机动车信息，结合车辆2013年9月25日投保的时间和车辆年审相关规定，可以确认事故发生时的车辆检验有效期至2014年9月30日，临沂市公安局交通警察支队蒙阴大队在道路交通事故责任认定书中对车辆检验有效期认定有误。因此上诉人以涉案车辆在事故发生时不在车辆检验

本案争议的焦点是上诉人中国人民财产保险股份有限公司蒙阴支公司在商业险第三者险范围内是否承担理赔责任，具体的是涉案车辆鲁Q×××××、鲁Q×××××挂半挂牵引车在事故发生时是否车辆年检有效期内，因为根据商业险合同约定车辆未在检验有效期内，保险公司将不负担赔偿责任。临沂市公安局交通警察支队蒙阴大队的道路交通事故责任认定书中认定事故车辆鲁Q×××××、鲁Q××××&times

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民一终字第528号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司蒙阴支公司。负责人梅某某，经理。委托代理人王琳，男，1980年2月3日出生，汉族。被上诉人（原审原告）王炳芳，女，汉族，农民，（系受害人魏善余之母）。被上诉人（原审原告）刘元芹，女，汉族，农民，（系受害人魏善余之妻）。被上诉人（原审原告）魏莹，女，汉族，汉族，农民，（系受害人魏善……