国际货物买卖合同纠纷 (2016)津02民终966号

案号
(2016)津02民终966号
法院
天津市第二中级人民法院
案由
国际货物买卖合同纠纷
年份
2016
地域
天津市
裁判日期
2016-04-13

裁判要旨

弗兰佛诗米尼尼酒庄系外国主体,本案具有涉外因素,系涉外纠纷。当事人在庭审中明确表示适用中华人民共和国法律作为解决纠纷的依据,依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第三条的规定,本案应当适用中华人民共和国法律。本案中,弗兰佛诗米尼尼酒庄与佰祥贸易公司之间买卖合同关系事实存在,且双方在补充协议中对供货事实及拖欠货款、违约责任等均有载明。又经查,弗兰佛诗米尼尼酒庄供货事实及佰祥贸易公司给付部分款项的情形亦真实存在。案涉补充协议系双方真实意思之表示且业已履行,协议中对佰祥贸易公司应付款项等情形亦做出明确约定,佰祥贸易公司应依约履行给付义务,欠款188259欧元应给付弗兰佛诗米尼尼酒庄并承担相应违约责任,但因双方约定之违约金过高,故对逾期付款违约金予以适当调整。对于弗兰佛诗米尼尼酒庄其他诉讼请求,因证据不足,不予支持。关于佰祥贸易公司的反诉请求,案涉补充协议业已履行,佰祥贸易公司要求解除补充协议并返还货款的反诉请求,于法无据,不予支持。对于佰祥贸易公司其他反诉请求,因证据不足,亦不予支。综上,原审法院依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规

摘要

弗兰佛诗米尼尼酒庄系外国主体,本案具有涉外因素,系涉外纠纷。当事人在庭审中明确表示适用中华人民共和国法律作为解决纠纷的依据,依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第三条的规定,本案应当适用中华人民共和国法律。本案中,弗兰佛诗米尼尼酒庄与佰祥贸易公司之间买卖合同关系事实存在,且双方在补充协议中对供货事实及拖欠货款、违约责任等均有载明。又经查,弗兰佛诗米尼尼酒庄供货事实及佰祥贸易公司给付部分款项的情形亦真实存在。案涉补充协议系双方真实意思之表示且业已履行,协议中对佰祥贸易公司应付款项等情形亦做出明确约定,佰祥贸易公司应依约履行给付义务,欠款188259欧元应给付弗兰佛诗米尼尼酒庄并承担相应违

正文(节选)

中华人民共和国天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)津02民终966号上诉人(原审被告、反诉原告):天津佰祥国际贸易有限公司。住所地:天津东疆保税港区亚洲路与欧洲路之间郑州路以南区域东疆金融贸易服务中心*座****室-41。法定代表人:王冬梅,董事长。委托代理人:赵金霞,天津金诺律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):弗兰佛诗米尼尼酒庄股份公司(CantineFRANCESC……