劳动争议 (2017)鲁01民终7854号

案号
(2017)鲁01民终7854号
法院
山东省济南市中级人民法院
案由
劳动争议
年份
2017
地域
山东省济南市
裁判日期
2017-12-14

裁判要旨

田大莲提交的银行交易明细及工作服可以认定,其作为保洁员由历城管护中心支付工资,并取得了历城保洁员的服装。一审法院认为,根据国务院的相关文件规定,女职工的法定退休年龄为50周岁。田大莲入职历城管护中心时已年满55周岁,超出法定退休年龄,社会保险经办机构无法为之前未建立社会保险帐户、超过法定退休年龄才被招用的劳动者建立社会保险帐户,用人单位亦无法缴纳社会保险费用,故田大莲与历城管护中心之间形成劳务关系,并非劳动关系。因双方系劳务关系,田大莲亦未能提交有效证据证实其与历城区城管局存在劳动关系,故不适用《中华人民共和国劳动法》及《中华人民共和国劳动合同法》的规定。田大莲要求历城区城管局及历城管护中心支付2015年8月1日至2016年1月份工资、未签订劳动合同的双倍工资及2015年6月29日受工伤的各项费用50万元的诉讼请求无法律依据,一审法院对其诉讼请求不予支持。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定,判决:驳回田大莲的诉讼请求。案件受理费10元,由田大莲负担。二审中,当事人没有提交新证据。一审查明的事实属实,本院予以确认。本院认为,田大莲入职历城管护中心时已超过法定退休年龄,

摘要

田大莲提交的银行交易明细及工作服可以认定,其作为保洁员由历城管护中心支付工资,并取得了历城保洁员的服装。一审法院认为,根据国务院的相关文件规定,女职工的法定退休年龄为50周岁。田大莲入职历城管护中心时已年满55周岁,超出法定退休年龄,社会保险经办机构无法为之前未建立社会保险帐户、超过法定退休年龄才被招用的劳动者建立社会保险帐户,用人单位亦无法缴纳社会保险费用,故田大莲与历城管护中心之间形成劳务关系,并非劳动关系。因双方系劳务关系,田大莲亦未能提交有效证据证实其与历城区城管局存在劳动关系,故不适用《中华人民共和国劳动法》及《中华人民共和国劳动合同法》的规定。田大莲要求历城区城管局及历城管护中心支

正文(节选)

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁01民终7854号上诉人(原审原告):田大莲,女,1952年10月23日出生,汉族,住山东省济南市。委托诉讼代理人:王瑛贤,男,1957年5月20日出生,汉族,无业,住山东省济南市。被上诉人(原审第三人):济南市历城区环境卫生管护中心,住所地山东省济南市。法定代表人:李耀光,主任。委托诉讼代理人:马增华,山东东城律师事务所律师。委托诉讼代理人……