机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫0103民初1340号
裁判要旨
侵害民事权益，应当承担侵权责任。 被告王书杰在驾驶车辆过程中与原告发生交通事故，被告王书杰负事故全部责任，原告无责任。 关于被告保险公司提出停运损失不属于保险赔偿的财产损失范围的辩解意见，经查，依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆，因无法从事相应的经营活动所产生的合理停运损失属于财产损失，且保险公司未提供证据证实就停运损失不予赔偿的合同条款向投保人进行了提示和明确说明义务，对该辩解意见，本院不予采信。 因豫Ａ×××**号车在保险公司投有保险，对原告因本次交通事故造成的损失应由保险公司先行赔付，不足部分由被告王书杰赔偿。 对原告的损失计算如下：原告要求营运损失10000元，原告所有的豫Ａ×××**号车系营运车辆，本院结合车辆受损及维修平均耗时，酌定豫Ａ×××**号车因本次交通事故造成的营运损失为3200元，超过部分，本院不予支持。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司在商业三责险保险限
摘要
天津善义善美融资租赁有限公司郑州分公司与王书杰、中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省郑州市二七区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0103民初1340号原告天津善义善美融资租赁有限公司郑州分公司，住所地：郑州高新技术产业开发区金梭路****楼******。 负责人张明艳。 委托代理人刘军伟，该公司员工。 被告王书杰，女，汉族，1991年12月11日生，住河南省西华县。 被告中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司，住所地，住所地：河南自贸试验区郑州片区（郑东）金水东……