机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫0103民初11722号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。 本案纠纷系因交通事故引发,被告新晖物业公司对本案交通事故承担全部责任，应当对原告的损失作出赔偿。 对原告因本次交通事故造成的车辆营运损失由被告保险公司先行赔付，不足部分由被告新晖物业公司连带赔偿。 本案原告所有的车辆因此次交通事故受损,郑州依诺海格金龙客车特约服务站出具的《证明》显示该车自2019年5月26日维修至2019年6月13日,被告均未举证证明原告所称的车辆维修时间不实,本院对原告所称的车辆共计19天停止营运予以采信。 根据原告提供的《证明》，涉案车辆单日车辆营运成本为人民币1200元，未提供营运合同、营运台账、银行流水等营运收入证据，无法证明其日营运损失。 本院结合原告车辆受损情况、维修平均耗时及车辆运营收益，酌定豫Ａ×××**号大巴车因本次交通事故造成的停运损失为9500元，超过部分，本院不予支持。 被告中国平安财险公司辩称保险公司不承担间接损失的费用,但其并未举证证明其已将该免责条款告知投保人,故对于被告保险公司的辩称意见,本院不予支持。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和
摘要
河南君山汽车运输有限公司与郑州新晖物业管理有限公司、中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省郑州市二七区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0103民初11722号原告：河南君山汽车运输有限公司，住所地郑州市中原区须水镇富民路**，统一社会信用代码：9141010056370591XK（1-1）。 法定代表人：申志强，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：王家强，河南宪鹏律师事务所律师。 委托诉讼代理人：吕录荣，河南宪鹏律师事务所实习律师。 被告：郑州新晖物业管理有限公司，，住所地……