机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕01民终6631号

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先应由安盛天平财险陕西分公司在机动车第三者强制保险责任限额范围内予以赔偿，其次依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案事故经西安市公安局高陵分局交通警察大队认定刘强负事故全部责任，苏尿仓无责任，双方当事人对此次事故责任划分没有异议，本院予以认可。刘强因过失造成苏尿仓损害，应当对苏尿仓的损軎承担侵权责任。苏尿仓未举证证明肇事车辆所有人李维兵存在《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条所规定的情形，故本院认为李维兵在此次事故中不应承担赔偿责任。肇事车辆陕Ａ×××××在安盛天平财险陕西分公司处投保有机动车交通事故责任强制保险，事故发生在保险期间，故苏尿仓所受合理损失应由安盛天平财险陕西分公司先在交强险责任限额范围内赔偿，不足部分，由车辆驾驶人刘强承担赔偿责任。关于苏尿仓在本案事故中产生的合理损失，本院作出如下确认：1、医疗费，扣除刘强给苏尿仓垫付的3000元医疗费，苏尿仓共计花费23278.84元，其中票号为13398360没有姓名，金额为18元对方不予认可，其

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先应由安盛天平财险陕西分公司在机动车第三者强制保险责任限额范围内予以赔偿，其次依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案事故经西安市公安局高陵分局交通警察大队认定刘强负事故全部责任，苏尿仓无责任，双方当事人对此次事故责任划分没有异议，本院予以认可。刘强因过失造成苏尿仓损害，应当对苏尿仓的损軎承担侵权责任。苏尿仓未举证证明肇事车辆所有人李维兵存在《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条所规定的情形，故本院认为李维兵在此次事故中不应承担赔偿责任。肇事车辆陕Ａ×××××在

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕01民终6631号上诉人（原审被告）刘强，男，汉族，1993年7月5日出生，自由职业者，住甘肃省陇西县。委托代理人白杨，男，汉族，1966年1月28日出生，陇西县柯寨乡初级中学教师，住甘肃省陇西县，系刘强之姨父。被上诉人（原审原告）苏尿仓，男，汉族，1963年8月5日出生，陕西寰亚汽车有限公司门卫，住西安市灞桥区。委托代理人王玲玲，陕西联强律……