机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋08民终1555号

公民的生命健康权和财产权利受法律保护。原告因交通事故受伤及车辆损失，依法享有请求侵权人赔偿医疗费、住院伙食费、营养费、误工费、护理费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金、鉴定费、交通费、车损费等损失的权利。由于陕E946**/陕EE1**挂半挂车在人保财险公司投保有交强险和商业三者险，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定和《最高人民法院》第十六条之规定，原告的损失依法应由被告人保财险公司在交强险限额内先予赔偿，超出交强险部分在商业三者险限额内予以赔偿。原告王永平的损失数额审核如下：1、医药费14556.89元、门诊医药费375元，有医疗单位医药费收据为证，本院予以支持；2、住院伙食补助费，原告主张20天×70元=1400元，符合法律规定，应予支持；3、营养费，原告主张20天×70元=1400元，符合法律规定，应予支持；4、误工费，原告主张65天×94元=6110元，符合法律规定，应予支持；5、护理费，原告主张20天×94元=1880元，符合法律规定，应予支持；6、伤残赔偿金，原告主张16538元×20年×0.21=69459.6元，本院认为，2015年4月9日实施的

公民的生命健康权和财产权利受法律保护。原告因交通事故受伤及车辆损失，依法享有请求侵权人赔偿医疗费、住院伙食费、营养费、误工费、护理费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金、鉴定费、交通费、车损费等损失的权利。由于陕E946**/陕EE1**挂半挂车在人保财险公司投保有交强险和商业三者险，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定和《最高人民法院》第十六条之规定，原告的损失依法应由被告人保财险公司在交强险限额内先予赔偿，超出交强险部分在商业三者险限额内予以赔偿。原告王永平的损失数额审核如下：1、医药费14556.89元、门诊医药费375元，有医疗单位医药费收据为证，本院予以支持；2、

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋08民终1555号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司河津支公司，住所地：河津市。负责人：赵武刚，经理。委托诉讼代理人：乔莎，山西正豪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王永平，男，1964年4月22日出生，汉族，稷山县居民。委托诉讼代理人：冯吉矿，山西晋韬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：黄虎斌，男，1970年10月2日出……