机动车交通事故责任纠纷 （2015）娄中民一终字第558号

本案所涉交通事故发生后，被上诉人伍长永因涉嫌交通肇事罪于2014年9月22日被新化县公安局刑事拘留，并于同年10月14日被取保候审。被上诉人伍长永为取得受害者刘香珍家属的谅解，经新化县联合人民调解委员会组织调解，被上诉人伍长永与受害者刘香珍的家属即被上诉人刘求顺、刘彦平等人于2014年11月28日达成《人民调解协议书》，同意赔偿被上诉人刘求顺、刘彦平等人178000元。同时因本案交通事故造成受害者刘香珍死亡给其亲属造成的合理经济损失经原审法院认定共计为245909元，扣除《人民调解协议书》中约定由被上诉人伍长永赔偿的178000元之后，尚有67908元损失。因本案交通事故中肇事车辆的所有人系上诉人刘光辉，未按照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险，并将未投保机动车交通事故责任强制保险的车辆出借给被上诉人伍长永驾驶，自身存在过错，原审法院据此根据《最高人民法院﹤关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十九条之规定判决由上诉人刘光辉在交强险责任限额范围内就直接侵权人伍长永未足额赔偿部分承担赔偿责任并无不当。精神损害抚慰金属于机动车交通事故

本案所涉交通事故发生后，被上诉人伍长永因涉嫌交通肇事罪于2014年9月22日被新化县公安局刑事拘留，并于同年10月14日被取保候审。被上诉人伍长永为取得受害者刘香珍家属的谅解，经新化县联合人民调解委员会组织调解，被上诉人伍长永与受害者刘香珍的家属即被上诉人刘求顺、刘彦平等人于2014年11月28日达成《人民调解协议书》，同意赔偿被上诉人刘求顺、刘彦平等人178000元。同时因本案交通事故造成受害者刘香珍死亡给其亲属造成的合理经济损失经原审法院认定共计为245909元，扣除《人民调解协议书》中约定由被上诉人伍长永赔偿的178000元之后，尚有67908元损失。因本案交通事故中肇事车辆的所有人系上

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）娄中民一终字第558号上诉人（原审被告）刘光辉，农民。委托代理人伍爱梅，湖南星奥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘彦平，农民。委托代理人肖峰，新化县天骄法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）刘求顺，农民。被上诉人（原审原告）周满玉，农民。被上诉人（原审原告）刘彦君，农民。被上诉人（原审原告）刘春枚，农民。被上诉人刘求顺、周满玉、刘彦君、……