合同纠纷 （2017）豫04民终4129号

本案双方签订的保险合同不违反法律规定，为有效合同，双方应当依照合同严格履行各自的义务。本案中，王亚东在华安财险平顶山支公司处为其车辆投有车辆损失险、第三者责任险等险种，并及时缴纳了保险费。后王亚东在保险期间内发生交通事故，造成自身车辆受损，同时致使第三者遭受财产直接损毁，王亚东投保的车辆所遭受的损失应由保险公司承担。王亚东为维修车辆花费37840元，同时其驾驶车辆将路边的砖砌挡土墙及雪松撞坏，经汝州市价格认证中心鉴定价格为5100元。王亚东维修车辆费用数额共计37840元，华安财险平顶山支公司应在承保的车辆损失险52000元范围内承担责任。对于路产损失5100元，因阳光财产保险股份有限公司已在交强险范围内支付王亚东2000元，剩余3100元路产损失，华安财险平顶山支公司在第三者责任险500000元范围内承担3100元赔偿责任。现依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十条、《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国保险法》第二十二条、第二十三条及相关民事法律政策之规定，判决：一、限华安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司于判决生效后十日内对豫Ａ×××××时风牌轻型仓栅式货车在车

本案双方签订的保险合同不违反法律规定，为有效合同，双方应当依照合同严格履行各自的义务。本案中，王亚东在华安财险平顶山支公司处为其车辆投有车辆损失险、第三者责任险等险种，并及时缴纳了保险费。后王亚东在保险期间内发生交通事故，造成自身车辆受损，同时致使第三者遭受财产直接损毁，王亚东投保的车辆所遭受的损失应由保险公司承担。王亚东为维修车辆花费37840元，同时其驾驶车辆将路边的砖砌挡土墙及雪松撞坏，经汝州市价格认证中心鉴定价格为5100元。王亚东维修车辆费用数额共计37840元，华安财险平顶山支公司应在承保的车辆损失险52000元范围内承担责任。对于路产损失5100元，因阳光财产保险股份有限公司已在

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫04民终4129号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司，住所地河南省平顶山市卫东区。主要负责人：周学平，总经理。委托诉讼代理人：刘峰，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：王亚东，男，汉族，住汝州市。委托诉讼代理人：李光现，河南博裕润律师事务所律师。上诉人华安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司（以下简称华安财险平顶……