机动车交通事故责任纠纷 (2014)清中法民三终字第314号
裁判要旨
英德市公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书,认定被告承担此次事故的次要责任,原告承担此次事故的主要责任,法院予以采信。原告向法院申请放弃要求被告汪小友承担赔偿责任,符合法律规定,应予以准许。原告要求赔偿的医疗费、住院伙食费、伤残赔偿金、鉴定费、后续治疗费符合法律规定,应予以支持。原告要求赔偿的护理费,应参照2013年农、林、牧、渔业标准19744元/年计算赔偿,原告要求赔偿的误工费,应参照2013年农业标准16742元/年计算赔偿及根据原告的伤情、医嘱、评残等情况,酌情确定误工时间为97天、营养费1000元、交通费800元。由于该次事故造成原告伤残,原告精神上受到伤害,根据原告的伤残等级及原告在事故中承担主要责任等情况,原告要求被告支付精神损害赔偿金10000元,应予以支持。根据原告的诉讼请求,依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和《广东省2013年度人身损害赔偿计算标准》等规定,原告在本次交通事故中的损失有:1、医疗费31792.16元。2、住院伙食补助费850元。3、护理费919.58元。4、误工费4449.24元。5、伤残赔偿金37486.80
摘要
英德市公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书,认定被告承担此次事故的次要责任,原告承担此次事故的主要责任,法院予以采信。原告向法院申请放弃要求被告汪小友承担赔偿责任,符合法律规定,应予以准许。原告要求赔偿的医疗费、住院伙食费、伤残赔偿金、鉴定费、后续治疗费符合法律规定,应予以支持。原告要求赔偿的护理费,应参照2013年农、林、牧、渔业标准19744元/年计算赔偿,原告要求赔偿的误工费,应参照2013年农业标准16742元/年计算赔偿及根据原告的伤情、医嘱、评残等情况,酌情确定误工时间为97天、营养费1000元、交通费800元。由于该次事故造成原告伤残,原告精神上受到伤害,根据原告的伤残等级
正文(节选)
广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)清中法民三终字第314号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司清远中心支公司。负责人:杨丙江,经理。委托代理人:林玉琴,该公司员工。被上诉人(原审原告):莫光明,男,1958年2月5日出生,汉族,英德市人。委托代理人:邓文强,广东明盛律师事务所律师。委托代理人:余泓运,广东明盛律师事务所实习律师。原审被告:汪小友,男,1972年12月……