机动车交通事故责任纠纷 （2021）川08民终121号

本案争议焦点为原告刘强是否按江苏省城镇居民标准计算赔偿费用。原告刘强虽系农村居民户口，所举证据虽然单个证据存在缺陷，但原告户籍地证明、居住地租房合同、公安派出所证明、临时居住证、务工单位证明、项目承包人支付的劳动报酬等证据已形成证据锁链，能够证实在在交通事故发生前一年刘强在江苏省江阴市××镇居住，以务工为主要收入来源。原告的收入来源于城镇，居住在城镇，原告主张按城镇人口计算一次性伤残赔偿金符合最高人民法院关于按照城镇居民标准计算费用的相关规定，故被告中国太平洋财产保险股份有限公司广元中心支公司的辩解理由不成立，原告的该项主张应予支持。 公民的生命健康权受法律保护，被侵权人的身体受到伤害，有权请求侵权人赔偿。被告蒲玉连的行为侵害了原告的身体健康权，应对原告的损伤进行赔偿。被告蒲玉连负此次事故的全部责任，被告中国太平洋财产保险股份有限公司广元中心支公司作为肇事车辆川Ｈ6××××号小型普通客车交强险、商业险的承保人，应依法律的规定和合同的约定在交强险、商业险限额内向原告方承担理赔责任。保险有特别约定的部分应由车辆实际使用

本案争议焦点为原告刘强是否按江苏省城镇居民标准计算赔偿费用。原告刘强虽系农村居民户口，所举证据虽然单个证据存在缺陷，但原告户籍地证明、居住地租房合同、公安派出所证明、临时居住证、务工单位证明、项目承包人支付的劳动报酬等证据已形成证据锁链，能够证实在在交通事故发生前一年刘强在江苏省江阴市××镇居住，以务工为主要收入来源。原告的收入来源于城镇，居住在城镇，原告主张按城镇人口计算一次性伤残赔偿金符合最高人民法院关于按照城镇居民标准计算费用的相关规定，故被告中国太平洋财产保险股份有限公司广元中心支公司的辩解理由不成立，原告的该项主张应予支持。 公民的生命健康权受法律保护，被侵权

四川省广元市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川08民终121号 上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司广元中心支公司，住所地四川省广元市利州东路太平洋大厦三楼，统一社会信用代码91510802MA6252××××。 负责人：李雄德，总经理。 委托诉讼代理人：厐燕凯，男，1979年6月8日出生，汉族，住四川省广元市利州区，系该……