机动车交通事故责任纠纷 （2014）宿中民终字第01699号

公民的人身权利受法律保护。原告因交通事故受伤，由此产生的合理费用应予赔偿。因肇事车辆在安邦财保投保交强险，且交通事故发生在保险有效期限内，安邦财保应在交强险限额内承担赔偿责任。经过举证、质证及法庭认证，原告交强险限额内的损失如下：1、误工费29418元。原告提供宿迁市公安局宿城分局幸福路派出所出具的证明一份（主要内容为原告自2011年7月23日一直暂住在宿城区，在上海宇杰车饰店工作）以及工作服、工作牌，主张应按照城镇居民人均可支配收入计算误工费，安邦财保认为证据不足，应按照农村户籍计算；原审法院认为结合原告持有上海市劳动和社会保障局颁发的《汽车维修电工》证书（发证时间2007年10月）这一事实，可以支持按照2013年江苏省城镇居民人均可支配收入计算误工费即29418元（32538／365＊330）；2、护理费13372元。原告主张护理人员系其父亲许怀金（1956年出生），并提供宿迁市建筑工程有限公司的收入证明（月收入3200元）主张应按照城镇居民人均可支配收入计算护理费，安邦财保对该证明三性不予认可，认为应按照60元／天计算护理费。原审法院认为现有证据不足以证明护理人员收入达到3200

公民的人身权利受法律保护。原告因交通事故受伤，由此产生的合理费用应予赔偿。因肇事车辆在安邦财保投保交强险，且交通事故发生在保险有效期限内，安邦财保应在交强险限额内承担赔偿责任。经过举证、质证及法庭认证，原告交强险限额内的损失如下：1、误工费29418元。原告提供宿迁市公安局宿城分局幸福路派出所出具的证明一份（主要内容为原告自2011年7月23日一直暂住在宿城区，在上海宇杰车饰店工作）以及工作服、工作牌，主张应按照城镇居民人均可支配收入计算误工费，安邦财保认为证据不足，应按照农村户籍计算；原审法院认为结合原告持有上海市劳动和社会保障局颁发的《汽车维修电工》证书（发证时间2007年10月）这一事实

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宿中民终字第01699号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司广东分公司，住所地广东省广州市天河区林和西路9号耀中广场2816室。负责人李艳华，该公司总经理。委托代理人陆野，该公司员工。被上诉人（原审原告）许继亮。委托代理人唐涌、付慧，江苏固邦律师事务所律师。上诉人安邦财产保险股份有限公司广东分公司（以下简称安邦财保）因与被上诉人许继亮机动……