机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀05民终3084号

被告范英辉驾驶冀Ｅ×××××号轿车与原告薛桂江骑电动三轮车发生交通事故，隆尧县公安交通警察大队第1305254201500315号道路交通事故认定书认定被告范英辉负事故的主要责任，原告薛桂江负事故的次要责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条的规定，被告范英辉应承担相应的民事赔偿责任，鉴于被告范英辉驾驶的冀Ｅ×××××号轿车在被告中华联合财产保险股份有限公司邢台中心支公司投保有交强险和不计免赔的第三者责任保险30万元，且事故发生在保险期间，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，被告中华联合财产保险股份有限公司邢台中心支公司应首先在交强险各分项限额内承担民事赔偿责任。超出交强险部分，由被告中华联合财产保险股份有限公司邢台中心支公司在第三者责任保险按责任划分承担责任。原告认为应当由被告范英辉负事故全部责任，但原告没有提交证据支持自己的这一主张，本院采纳隆尧县公安交通警察大队对该事故的责任认定。《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条第（四）项：“非机动车”是指以人力或畜力驱动，上道路行驶的交通工具，以及虽有动力装置驱动但设计最高时速、空车质量、外形尺寸符合国家

被告范英辉驾驶冀Ｅ×××××号轿车与原告薛桂江骑电动三轮车发生交通事故，隆尧县公安交通警察大队第1305254201500315号道路交通事故认定书认定被告范英辉负事故的主要责任，原告薛桂江负事故的次要责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条的规定，被告范英辉应承担相应的民事赔偿责任，鉴于被告范英辉驾驶的冀Ｅ×××××号轿车在被告中华联合财产保险股份有限公司邢台中心支公司投保有交强险和不计免赔的第三者责任保险30万元，且事故发生在保险期间，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，被告中华联合财产保险股份有限公司邢台中心支公司应首先在交强险各分项限额内承担民事赔偿责任。超出

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀05民终3084号上诉人（原审原告）:薛桂江，女，1948年3月1日出生，汉族，农民，住隆尧县。上诉人（原审原告）:李跃东，男，1945年1月27日出生，汉族，农民，住隆尧县。被上诉人（原审被告）：范英辉，男，1990年6月8日出生，汉族，住隆尧县。委托诉讼代理人:赵立新，系范英辉母亲。被上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司邢台中……