机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑01民终1528号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应予赔偿。本案经公安交警部门认定，商盈盈负事故主要责任，田万义负次要责任。对于田万义人身损害的合理部分损失，商盈盈应承担相应的民事赔偿责任。肇事车辆在保险公司投保了交强险，故田万义因交通事故遭受损害的合理损失，保险公司应在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分，由商盈盈承担70%的赔偿责任。综合分析各方当事人的诉辩主张、举示的证据及发表的质证意见和查明的案件事实，本案的焦点问题是：关于田万义诉请中的被抚养人生活费是否包括其妻子刘永梅。被抚养人生活费是指受害人因道路交通事故死亡或者伤残而丧失劳动能力的情况下，由其进行抚养的、无其他生活来源的人因为生活来源的丧失而遭受利益减损，相关事故责任人按照一定的标准给予补偿。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条规定，被抚养人是指受害人依法应当承担抚养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。本案中，田万义居住地尚志镇新建社区居民委员会开具证明证实妻子刘永梅无经济收入、体弱多病、无劳动能力，多年间一直由田万义扶养，田万义与其妻子已形成事实的扶养关系，且

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应予赔偿。本案经公安交警部门认定，商盈盈负事故主要责任，田万义负次要责任。对于田万义人身损害的合理部分损失，商盈盈应承担相应的民事赔偿责任。肇事车辆在保险公司投保了交强险，故田万义因交通事故遭受损害的合理损失，保险公司应在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分，由商盈盈承担70%的赔偿责任。综合分析各方当事人的诉辩主张、举示的证据及发表的质证意见和查明的案件事实，本案的焦点问题是：关于田万义诉请中的被抚养人生活费是否包括其妻子刘永梅。被抚养人生活费是指受害人因道路交通事故死亡或者伤残而丧失劳动能力的情况下，由其进行抚养的、无其他生活来源的人因为生

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑01民终1528号上诉人（一审被告）：华安财产保险股份有限公司黑龙江分公司尚志支公司，住所地黑龙江省尚志市尚志镇红星社区新都明珠D区5号门市。法定代表人：孙宝堂，总经理。委托诉讼代理人：宋泓霖，住哈尔滨市香坊区。被上诉人（一审原告）：田万义，住黑龙江省尚志市。委托诉讼代理人：孙洪波，住黑龙江省尚志市。被上诉人（一审被告）：商盈盈，住黑龙江……