机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽01民终1886号

公民的健康权受法律保护，造成公民身体损伤的，应由侵权人赔偿由此造成的损失。王重艳存在出院后的后续治疗及护理等相关损失，若因协议内容而驳回王重艳的诉讼请求有失公允，故保险公司作为肇事车辆的承保公司仍应当在机动车交强险和商业险限额范围内赔偿王重艳的损失。关于双方有异议的赔偿项目及具体金额，一审法院根据双方诉辩意见及相关的法律、法规的规定，确认：关于医疗费，根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。经查明王重艳为此次事故花费医疗费4394.92元，一审法院予以确认。关于护理费，根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。王重艳出院后医嘱加强护理，建议卧床休息、注意护理，同时考虑王重艳的年龄、受伤部位等因素，一审法院酌情认定应支付王重艳4个月的护理费，参照我省上一年度居民服务业标准认定护理费为15442元（46970元÷365天×120天）。关于交通费，王重艳主张数额合理，一审法院予以确认。关于营养费，王重艳提供出院医嘱加强营养，一审法院酌情认定营养费2000元。关于精神损害抚慰金，无事实及法律依据，一审法院不予支持。关于辅助器具费（购买纸尿裤），王重艳

公民的健康权受法律保护，造成公民身体损伤的，应由侵权人赔偿由此造成的损失。王重艳存在出院后的后续治疗及护理等相关损失，若因协议内容而驳回王重艳的诉讼请求有失公允，故保险公司作为肇事车辆的承保公司仍应当在机动车交强险和商业险限额范围内赔偿王重艳的损失。关于双方有异议的赔偿项目及具体金额，一审法院根据双方诉辩意见及相关的法律、法规的规定，确认：关于医疗费，根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。经查明王重艳为此次事故花费医疗费4394.92元，一审法院予以确认。关于护理费，根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。王重艳出院后医嘱加强护理，建议卧床休息、

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽01民终1886号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地沈阳市沈河区大西路293号2楼。负责人：王姝，系该公司经理。委托诉讼代理人：王晓雪，北京市中喆（沈阳）律师事务所。被上诉人（原审原告）：王重艳，女，1938年6月18日出生，汉族，住沈阳市沈河区。委托诉讼代理人：纪鹏（系王重艳儿子），男，1962年9月28……