保证合同纠纷 (2015)苏中民终字第04064号
裁判要旨
合法的债权受法律保护。本案中,鉴于顾明月已确认借条上“担保人”系其事后添加,无须对借条上“担保人”是否事后添加进行鉴定,故原审法庭对张铸明的鉴定申请不予采信。根据干夏芬提供的借条原件以及银行、支付宝转帐记录,结合双方诉辩意见,原审法院确认如下事实:干夏芬于2014年3月向顾明月、张铸明出借人民币100000元,干夏芬分别通过银行、支付宝转帐以及现金形式向顾明月、张铸明交付100000元,后该两人向干夏芬出具借条一份。综上,原审法院对干夏芬要求顾明月、张铸明归还借款100000元的诉讼请求予以支持;顾明月、张铸明虽各自认为借款非其所借,并要求原审法院驳回对其诉讼请求,但并未提供足以否定干夏芬上述证据的证据材料,故原审法院对顾明月、张铸明的上述抗辩意见碍难采信。为此,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定,判决:顾明月、张铸明应于判决生效后十日内共同归还干夏芬借款人民币100000元。案件受理费减半收取1150元,由顾明月、张铸明负担。判决后,原审被告张铸明不服原审法院民事判决,上诉称:其确收到干夏芬50000元,但该款系干夏芬代顾明月支付的装修款,干夏芬、顾明月对另外50000元
摘要
合法的债权受法律保护。本案中,鉴于顾明月已确认借条上“担保人”系其事后添加,无须对借条上“担保人”是否事后添加进行鉴定,故原审法庭对张铸明的鉴定申请不予采信。根据干夏芬提供的借条原件以及银行、支付宝转帐记录,结合双方诉辩意见,原审法院确认如下事实:干夏芬于2014年3月向顾明月、张铸明出借人民币100000元,干夏芬分别通过银行、支付宝转帐以及现金形式向顾明月、张铸明交付100000元,后该两人向干夏芬出具借条一份。综上,原审法院对干夏芬要求顾明月、张铸明归还借款100000元的诉讼请求予以支持;顾明月、张铸明虽各自认为借款非其所借,并要求原审法院驳回对其诉讼请求,但并未提供足以否定干夏芬上述
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)苏中民终字第04064号上诉人(原审被告)张铸明。委托代理人兰志广,江苏达因律师事务所律师。被上诉人(原审原告)干夏芬。委托代理人匡泉生,江苏熠达律师事务所律师。委托代理人詹素云,江苏熠达律师事务所律师。被上诉人(原审被告)顾明月。上诉人张铸明因与被上诉人干夏芬、顾明月保证合同纠纷一案,不服苏州市吴中区人民法院(2015)吴度民初字第115号民……