机动车交通事故责任纠纷 （2014）青民五终字第1066号

公民的生命健康权受法律保护，任何人不得侵害。平度市公安局交警大队出具的道路交通事故认定书、青岛九鼎司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书具有较高的法律效力，原审法院予以采纳。被告王宗杰在交通事故中承担同等责任，因其系机动车与非机动车发生交通事故，应当承担60%赔偿责任。因王宗杰所有的鲁B×××××号车在被告保险公司处投有交强险和商业险，按照权利与义务相统一的原则，应当由保险公司在交强险各分项赔偿限额内先行赔偿原告损失；超出部分再由保险公司在商业险范围内按照交通事故的责任比例承担赔偿责任。被告保险公司在庭审中对原告的伤残鉴定结论有异议，但未在规定时间内提出重新鉴定申请，应视为放弃权利，认可原告的伤残鉴定结论。原告付炳堂在交通事故中身体受伤，请求被告赔偿因交通事故造成的各项经济损失，符合法律规定，原审法院对此予以支持。其请求相关费用按照城镇标准确定，因青岛市已实行城乡户口统一管理且付炳堂在城镇务工超过一年，可以按照就高不就低的原则，以城镇标准确定赔偿数额。其请求赔偿误工费因其系因伤残连续误工，可以计算至定残前一日（90日）。其请求赔偿精

公民的生命健康权受法律保护，任何人不得侵害。平度市公安局交警大队出具的道路交通事故认定书、青岛九鼎司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书具有较高的法律效力，原审法院予以采纳。被告王宗杰在交通事故中承担同等责任，因其系机动车与非机动车发生交通事故，应当承担60%赔偿责任。因王宗杰所有的鲁B×××××号车在被告保险公司处投有交强险和商业险，按照权利与义务相统一的原则，应当由保险公司在交强险各分项赔偿限额内先行赔偿原告损失；超出部分再由保险公司在商业险范围内按照交通事故的责任比例承担赔偿责任。被告保险公司在庭审中对原告的伤残鉴定结论有异议，但未在

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）青民五终字第1066号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司青岛分公司（以下简称保险公司）。负责人沈大洋，总经理。委托代理人王声领。被上诉人（原审原告）付炳堂，职工。委托代理人曲振平。被上诉人（原审被告）王宗杰。上诉人永安财产保险股份有限公司青岛分公司因与付炳堂、王宗杰机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省平度市人民法院（2014）平民三初……