机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽10民终302号

公民的生命健康权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害的，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本案系因道路交通事故引发的损害赔偿案件，交警部门根据涉案交通事故经过认定郑春壮承担事故的全部责任，高洪宝无责任，并无不妥，予以确认。由于肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司投保了机动车交强险和第三者责任险限额100万元，故对于高洪宝的损失应由保险公司在交强险和第三者责任险限额内予以赔偿，不足部分由郑春壮承担。关于高洪宝提出的医疗费11,425.26元的赔偿请求，有相关票据为证，予以支持。关于高洪宝提出的误工费12,000.00元的赔偿请求，高洪宝主张其在废品公司上班，但未提供误工证明予以证明。高洪宝为农民，虽已达到退休年龄，但仍可以从事农业生产劳动，其住院90天，按照出院医嘱出院后需休息2周，参照2020年度辽宁省道路交通事故损害赔偿有关数据农、林、牧、渔业17,237元每年计算，高洪宝的误工费数额17,237.00元÷365天×104天=4,911.36元。关于高洪宝提出的护理费17,721.90元的赔偿请求，高洪宝住院期间二级护理90天，其未提供护理人员误工证明，参照居民服务业标

公民的生命健康权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害的，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本案系因道路交通事故引发的损害赔偿案件，交警部门根据涉案交通事故经过认定郑春壮承担事故的全部责任，高洪宝无责任，并无不妥，予以确认。由于肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司投保了机动车交强险和第三者责任险限额100万元，故对于高洪宝的损失应由保险公司在交强险和第三者责任险限额内予以赔偿，不足部分由郑春壮承担。关于高洪宝提出的医疗费11,425.26元的赔偿请求，有相关票据为证，予以支持。关于高洪宝提出的误工费12,000.00元的赔偿请求，高洪宝主张其在废品公司上班，但未提供误工证明予以证明

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽10民终302号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司，住所地：辽阳市白塔区青年街**。负责人：李峰，经理。委托诉讼代理人：李宏旭，辽宁德远律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：高洪宝，男，1947年2月19日出生，汉族，农民，住灯塔市。委托诉讼代理人：王殿泽，辽阳市白塔区南门法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：……