机动车交通事故责任纠纷 (2014)驻民一终字第1号
裁判要旨
公民合法的财产受法律保护。本案交通事故发生后,经上蔡县公安局交通警察部门认定,被告吴转运负此次事故的全部责任,原告王翔无责任。对此,本院予以采信。豫Q×××××货车在被告中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司投有交强险和第三者责任险,该事故发生在保险期间。因此中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司应在交强险和第三者责任险限额内对原告的损失承担赔偿责任。该事故给原告造成的损失为:1、修车费用,依据修车清单及修车发票确定为11000元。2、车辆贬值损失,依据驻马店市旧机动车鉴定评估事务所有限公司机动车评估司法鉴定意见,确定豫Q×××××轿车因交通事故造成的贬值损失为3300元。3、租赁费用,根据原告王翔与河南伟龙兽药有限公司签订的租赁合同确定,该费用从事故发生至修理完毕租赁损失应为:21600元÷180天×12天=1440元。4、鉴定费,以鉴定实际支出的票据确定为2000元。上述费用合计17740元。因被告吴转运在此次事故中负全部责任,所以原告的损失应由被告吴转运承担,由于被告吴转运为肇事车辆豫Q×××××货车投有交强险和第三者责任险,且该事故发生在保险期间,被告中国人民财产保险股
摘要
公民合法的财产受法律保护。本案交通事故发生后,经上蔡县公安局交通警察部门认定,被告吴转运负此次事故的全部责任,原告王翔无责任。对此,本院予以采信。豫Q×××××货车在被告中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司投有交强险和第三者责任险,该事故发生在保险期间。因此中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司应在交强险和第三者责任险限额内对原告的损失承担赔偿责任。该事故给原告造成的损失为:1、修车费用,依据修车清单及修车发票确定为11000元。2、车辆贬值损失,依据驻马店市旧机动车鉴定评估事务所有限公司机动车评估司法鉴定意见,确定豫Q×××××轿车因交通事故造成的贬值损失为3300元。3、租赁费用
正文(节选)
河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)驻民一终字第1号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司。代表人刘四虎,该公司经理。委托代理人杨铁桩,河南豫通律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王翔,男,1976年6月10日出生,汉族,居民。委托代理人张军利,上蔡县法律援助中心工作人员。被上诉人(原审被告)吴转运,男,1970年7月20日出生,汉族,农民。被上诉人(原审……