机动车交通事故责任纠纷 （2017）川15民终898号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的应承担民事赔偿责任。本案中，何平驾驶的车辆与王夕先驾驶的摩托车发生交通事故致王夕先伤残，经交警部门事故认定，何平负事故的主要责任，故何平应对王夕先的损失承担70%的赔偿责任。王夕先虽系农村户口，但系失地农民，故残疾赔偿金应按城镇标准计算。王夕先要求的住院伙食补助费、误工费标准、护理费标准符合法律规定，予以确认。由于王夕先未提供需双人护理的证据，故护理费只认可单人护理。误工费应从受伤之日计算至定残前一日，即为102天。平安公司辩称医疗费应扣除20%的自费药，但未提供证据证明，故其辩解理由不成立。交通费确定为800元。鉴定费是为查清保险标的必然产生的费用，应由保险人承担。为此，本案的损失有:1、残疾赔偿金197811.2元【残疾赔偿金167712元(20年×26205元/年×32％)+张正芳的被扶养人生活费9867.73元(10年×9251元/年×32％÷3)+王成业的被扶养人生活费7894.19元(8年×9251元/年×32％÷3)+罗杰的被扶养人生活费12337.28元(4年×19277元/年×32％÷2)】；2、精神抚慰金9000元；3、误工

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的应承担民事赔偿责任。本案中，何平驾驶的车辆与王夕先驾驶的摩托车发生交通事故致王夕先伤残，经交警部门事故认定，何平负事故的主要责任，故何平应对王夕先的损失承担70%的赔偿责任。王夕先虽系农村户口，但系失地农民，故残疾赔偿金应按城镇标准计算。王夕先要求的住院伙食补助费、误工费标准、护理费标准符合法律规定，予以确认。由于王夕先未提供需双人护理的证据，故护理费只认可单人护理。误工费应从受伤之日计算至定残前一日，即为102天。平安公司辩称医疗费应扣除20%的自费药，但未提供证据证明，故其辩解理由不成立。交通费确定为800元。鉴定费是为查清保险标的必然产生的费用，

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川15民终898号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司宜宾中心支公司，住所地：宜宾市翠屏区沿江路树高富临金沙3-1-2-3、3-2号。负责人：蒲强，总经理。委托诉讼代理人：秦新高，四川协州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王夕先，女，汉族，1975年7月出生，住四川省珙县。委托诉讼代理人：魏文祥，珙县巡场法律服务所法律工作者。被……