金融不良债权追偿纠纷 （2015）渝五中法民初字第00580号

中国建设银行杨家坪支行与川惠化工厂签订的《借款合同》，意思表示真实，内容合法，系有效合同。中国建设银行杨家坪支行对川惠化工厂享有有效的借款债权，依法应予保护。针对该笔债权，中国建设银行杨家坪支行与中国信达资产管理公司重庆办事处形成的债权转让协议，中国信达资产管理公司重庆办事处与中国东方资产管理公司重庆办事处形成的债权转让协议，以及中国东方资产管理公司重庆办事处与杨乔闳形成的债权转让协议，系当事人之间的意思自治，内容合法，均为有效的债权转让。杨乔闳因此成为川惠化工厂的债权人，依法享有《借款合同》约定的债权，川惠化工厂应履行《借款合同》约定的义务，向杨乔闳偿还所拖欠的借款本息。杨乔闳要求川惠化工厂偿还借款本金289万元及利息的诉讼请求，依法应予支持。根据已经查明的事实，截至2003年12月31日，中国建设银行杨家坪支行应收川惠化工厂的借款本金为300万元，利息为296053.06元，川惠化工厂于2004年3月29日归还借款本金11万元。本院确认利息的计算方式为，自2004年1月1日起至2004年3月29日止以借款本金300万元为基数按日利率0.21‰计付利息，自2004年3月30日起至借款

中国建设银行杨家坪支行与川惠化工厂签订的《借款合同》，意思表示真实，内容合法，系有效合同。中国建设银行杨家坪支行对川惠化工厂享有有效的借款债权，依法应予保护。针对该笔债权，中国建设银行杨家坪支行与中国信达资产管理公司重庆办事处形成的债权转让协议，中国信达资产管理公司重庆办事处与中国东方资产管理公司重庆办事处形成的债权转让协议，以及中国东方资产管理公司重庆办事处与杨乔闳形成的债权转让协议，系当事人之间的意思自治，内容合法，均为有效的债权转让。杨乔闳因此成为川惠化工厂的债权人，依法享有《借款合同》约定的债权，川惠化工厂应履行《借款合同》约定的义务，向杨乔闳偿还所拖欠的借款本息。杨乔闳要求川惠化工厂

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝五中法民初字第00580号原告：杨乔闳。委托代理人：黄光界，重庆光界律师事务所。被告：重庆川惠生物化工厂。法定代表人：王志明，厂长。原告杨乔闳与被告重庆川惠生物化工厂（简称川惠化工厂）金融不良债权追偿权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员陈秀良担任审判长，与审判员夏东鹏、人民陪审员戴宗龙组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理。原告杨乔闳委托代……