机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁01民终5612号

姬元良驾驶鲁FL50**号车辆与段振营骑二轮自行车发生交通事故，致使段振营受伤，姬元良负事故全部责任，段振营无责任，交警部门已作出认定，对交警部门认定的事实及事故责任，一审法院予以确认。段振营系东恒运贸公司职工，在履行职务过程中发生交通事故，应当由东恒运贸公司承担赔偿责任。鲁FL50**号车辆在人民财险龙口支公司投保交强险及商业险，对于段振营的损失，人民财险龙口支公司应当在交强险限额内先予赔偿，不足部分，由人民财险龙口支公司在商业险限额内予以承担，再有不足部分，由东恒运贸公司予以赔偿。东恒运贸公司向段振营垫付的10520元，可在人民财险龙口支公司赔偿段振营后另行结算。关于段振营主张精神损害抚慰金5000元的诉讼请求，一审法院综合考虑原告的伤情及东恒运贸公司的过错，人民财险龙口支公司应当在交强险限额内赔偿段振营精神损害抚慰金2000元。关于段振营主张医疗费74026.27元的诉讼请求，一审法院对段振营第一次住院治疗的医疗费45735.99元中的45708.99元予以认定，段振营提供的医疗费27元未在病例中记载，一审法院不予支持，人民财险龙口支公司应当在交强险限额内赔偿段振营医疗费1万元，

姬元良驾驶鲁FL50**号车辆与段振营骑二轮自行车发生交通事故，致使段振营受伤，姬元良负事故全部责任，段振营无责任，交警部门已作出认定，对交警部门认定的事实及事故责任，一审法院予以确认。段振营系东恒运贸公司职工，在履行职务过程中发生交通事故，应当由东恒运贸公司承担赔偿责任。鲁FL50**号车辆在人民财险龙口支公司投保交强险及商业险，对于段振营的损失，人民财险龙口支公司应当在交强险限额内先予赔偿，不足部分，由人民财险龙口支公司在商业险限额内予以承担，再有不足部分，由东恒运贸公司予以赔偿。东恒运贸公司向段振营垫付的10520元，可在人民财险龙口支公司赔偿段振营后另行结算。关于段振营主张精神损害抚慰

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁01民终5612号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司龙口支公司，住所地山东省龙口市。负责人：王远星，经理。委托诉讼代理人：王伟，山东齐鲁（烟台）律师事务所律师。委托诉讼代理人：孙华，山东齐鲁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：段振营，男，1938年5月30日出生，汉族，无业，住济南市。委托诉讼代理人：李强，山东大正泰和律师事务……