金融借款合同纠纷 （2019）黔0121民初2396号
裁判要旨
原告富民村镇银行与被告陈中平签订《个人信用借款合同》后，依约向被告陈中平发放了贷款29,000元，该合同系借贷双方真实意思表示，对双方当事人均具有约束力，被告陈中平应承担偿还责任，但合同到期后被告陈中平未按约偿还贷款，其行为已违约；被告李泽艳向原告富民村镇银行出具的保证函，系原、被告双方真实意思的表示，作为保证人的被告李泽艳应在保证期限内对被告陈中平在原告处的贷款及利息承担连带保证责任。 根据原告富民村镇银行与被告陈中平签订的借款合同及原告提交的被告陈中平还贷息凭证，被告陈中平2017年11月13日向原告富民村镇银行的贷款至2019年6月18日止，尚欠借款本金29,000元、复利及罚息6868.44元,本息共计35,868.44元，应予归还。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条“当事人应当按照约定全面履行自己的义务。” 、《中华人民共和国担保法》第十八条“当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。 连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。” 、《中华
摘要
开阳富民村镇银行股份有限公司与陈中平、李泽艳金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
贵州省开阳县人民法院民 事 判 决 书（2019）黔0121民初2396号原告开阳富民村镇银行股份有限公司，住所地贵州省开阳县开州大道91号磷都雅居1-2号楼。 法定代表人刘玉军，系该行董事长。 委托代理人陈徉昕（特别代理），男，1995年9月27日生，汉族，贵州开阳人，住贵州省开阳县，系原告公司员工。 被告陈中平，男，1978年4月4日生，汉族，贵州开阳人，住贵州省开阳县。 被告李泽艳，女，19……