机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽10民终1303号

黄寿凯驾驶机动车发生事故，经辽阳县公安局交通管理大队认定，其负事故的次要责任，高素荣无责任，辽阳县公安局交通管理大队的道路交通事故认定书，一审法院予以采纳。黄寿凯驾驶证记载的有效期限为2015年12月14日至2025年12月14日，该驾驶证与其所换旧证时间衔接，应视为其有驾驶资格。公民的健康权受法律保护，高素荣因该起事故遭受的经济损失，应先由辽CB37**号货车的投保保险公司在“交强险”责任限额范围内予以赔偿，不足部分由保险公司在商业三者险责任限额范围内按合同约定予以赔偿。关于高素荣请求赔偿医疗费损失1,423.26元一节，经查，高素荣提供的医疗费收据数额为4,744.18元，法庭查证属实，其主张按30%赔偿为1,423.26元，高素荣请求合理，予以支持。关于高素荣请求的伙食补助费损失200元一节，经查，根据法律规定，住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定，高素荣的住院伙食补助费应按本地区一般工作人员出差补助标准每天50元计算，应为200元（4天×50元/天），高素荣请求合理，予以确认。关于高素荣请求的护理费损失384.96元一节，经查，高素荣住院4天

黄寿凯驾驶机动车发生事故，经辽阳县公安局交通管理大队认定，其负事故的次要责任，高素荣无责任，辽阳县公安局交通管理大队的道路交通事故认定书，一审法院予以采纳。黄寿凯驾驶证记载的有效期限为2015年12月14日至2025年12月14日，该驾驶证与其所换旧证时间衔接，应视为其有驾驶资格。公民的健康权受法律保护，高素荣因该起事故遭受的经济损失，应先由辽CB37**号货车的投保保险公司在“交强险”责任限额范围内予以赔偿，不足部分由保险公司在商业三者险责任限额范围内按合同约定予以赔偿。关于高素荣请求赔偿医疗费损失1,423.26元一节，经查，高素荣提供的医疗费收据数额为4,744.18元，法庭查证属实，其

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽10民终1303号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司岫岩支公司，住所地岫岩满族自治县岫岩镇三街道七组。负责人：孙辉，该公司总经理。委托代理人：刘学，辽宁同泽律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：高素荣，女，1950年11月3日出生，汉族，住辽阳县首山镇贵名花园小区*号楼*单元***室。委托代理人：韩广娟，辽宁玉乾律师事务所律师。被上……