交通肇事 （2018）鲁16刑终41号
裁判要旨
被告人卢荣和违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人卢荣和投案自首，依法可从轻处罚。被告人卢荣和所驾驶肇事车辆投保的交强险、商业险为赔偿被害人近亲属损失提供了财产保障，其在保险之外另行赔偿被害人近亲属损失并取得被害人近亲属的谅解，酌情可对其从轻处罚。由于被告人卢荣和的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应首先由附带民事诉讼被告人人保滨州市中心支公司在交强险限额内赔偿110000元；不足部分在商业三者险责任限额内赔偿，由于被害人魏某对本次事故发生亦负有一定责任，依法应减轻肇事车辆一方除交强险外20%的赔偿责任，即在商业三者险责任限额内赔偿159859.20元[（309824－110000元）×80%]。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司滨州市中心支公司、陈某1交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
山东省滨州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）鲁16刑终41号原公诉机关滨州市滨城区人民检察院。上诉人(原审被告人)中国人寿财产保险股份有限公司滨州市中心支公司，统一社会信用代码91371600570484940K1-1，住所地滨州市滨城区黄河五路渤海十九路民政大厦。负责人李长夏，该公司总经理。诉讼代理人庞全飞，山东滨胜律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人陈某1，男，19……