民间借贷纠纷 （2019）浙0304民初4270号

原告陈玖达对按民间习俗举行婚礼的时间前后陈述不一致，时间差距较大，且表示记不清楚，而原告潘晓飞经过回忆，表示记得是其生日之前的2009年8月11日，故双方按民间习俗举行婚礼的时间应以原告潘晓飞的陈述为准。 本院认为，合法的借贷关系应受法律保护。 虽然被告陈兴权对原告陈玖达的诉讼请求及诉称的事实理由均无异议，本案的借款事实有确认书、银行转帐记录等证据予以证实，240万元的借款事实客观存在，但由于本案借款的其中两笔款项由原告陈玖达的妻子潘晓飞的帐户汇出，而潘晓飞因犯诈骗罪尚有数百万赃款需要退出，上述240万元借款系原告陈玖达的个人债权还是原告陈玖达、潘晓飞的夫妻共同债权的性质确认涉及他人利某，故本案仍需查明及确定本案债权是陈玖达个人的债权还是夫妻共同债权，原告陈玖达、潘晓飞需承担举证责任。 原告陈玖达、潘晓飞均陈述该笔借款系被告陈兴权向原告陈玖达的个人借款，与原告潘晓飞无关，两原告各自经济独立，被告陈兴权亦确认系向原告陈玖达的借款，与原告潘晓飞无关，但原告陈玖达、潘晓飞于2009年8月11日按民间习俗举行了婚礼,双方即以夫妻名义对外同居生活,该笔借款时间系发生在双方同居期间，该笔借款的书面

陈玖达、潘晓飞等与陈兴权民间借贷纠纷一审民事判决书

浙江省温州市瓯海区人民法院民 事 判 决 书（2019）浙0304民初4270号原告：陈玖达，男，1969年7月10日出生，汉族，住温州市瓯海区。 委托诉讼代理人：黄万春、陈荣誉，浙江六和（温州）律师事务所律师。 原告：潘晓飞，曾用名潘晓兰，女，1981年7月24日出生，汉族，户籍所在地温州市瓯海区。 现在浙江省第二女子监狱服刑。 被告：陈兴权，男，1963年4月27日出生，汉族，住温州市瓯海区。……