机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫14民终6137号

公民享有生命健康权，当身体健康权遭到侵害时，受害人有权要求侵权人进行赔偿。涉案交通事故经商丘公安交通警察大队认定，韩驰负事故主要责任，王晓东负事故次要责任，该责任认定客观、真实，划分责任适当，由于双方对公安机关所作的事故责任认定均不持异议，对此予以认可。根据双方当事人在该事故中所起的作用及过错严重程度，酌定韩驰承担70%的民事责任，王晓东承担30%的民事责任。王晓东所驾NCT853在人寿财险宿迁支公司、阳光财险佛山支公司分别参保机动车交通事故责任强制保险和商业三者险，上述保险公司应首先在交强险各项责任限额内承担责任，超出交强险各项责任限额以外的损失在商业三者险限额内承担，韩驰所驾驶的N6M753小型轿车在人保财险商丘分公司参保机动车损失保险，车辆损失应在承保限额内承担。关于韩驰的损失计算标准问题，韩驰提供的证据能够证实其为非农业户口，生活地点在商丘，因此对韩驰的损失应按城镇标准计算。商丘商都司法鉴定所出具司法鉴定意见书，鉴定结论为韩驰的伤残等级为拾级；韩驰右内踩骨折内固定术后，需在适当时机行内固定物取出术，约需人民币6000元；韩驰左锁骨骨折；左桡骨骨折；右距骨骨折（粉碎性），根据韩驰

公民享有生命健康权，当身体健康权遭到侵害时，受害人有权要求侵权人进行赔偿。涉案交通事故经商丘公安交通警察大队认定，韩驰负事故主要责任，王晓东负事故次要责任，该责任认定客观、真实，划分责任适当，由于双方对公安机关所作的事故责任认定均不持异议，对此予以认可。根据双方当事人在该事故中所起的作用及过错严重程度，酌定韩驰承担70%的民事责任，王晓东承担30%的民事责任。王晓东所驾NCT853在人寿财险宿迁支公司、阳光财险佛山支公司分别参保机动车交通事故责任强制保险和商业三者险，上述保险公司应首先在交强险各项责任限额内承担责任，超出交强险各项责任限额以外的损失在商业三者险限额内承担，韩驰所驾驶的N6M75

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫14民终6137号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司宿迁市中心支公司。住所地：江苏省宿迁市。代表人：莫险峰，该公司经理。委托诉讼代理人：伊灿，河南华豫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：韩驰，男，1994年1月25日出生，回族，住河南省柘城县。委托诉讼代理人：高金丰、杨旭东，河南振商律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王晓东……