机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中民三终字第140号

付国永驾驶津M×××××号五菱牌小型普通客车沿造甲城镇付台村路由东向西行驶至宁河县造甲城镇付台村西处，遇付桂文未依法取得机动车驾驶证驾驶无号牌宗申牌二轮摩托车且未戴安全头盔对行驶来，小型普通客车左侧与二轮摩托车左侧相刮撞，造成原告付桂文受伤、两车不同程度损坏的交通事故，天津市公安局宁河分局交通警察支队七里海大队认定，付国永承担事故同等责任，付桂文承担事故同等责任的意见，予以采纳。付国永的津M×××××号车辆在太平财险津西支公司投有机动车交通事故责任强制保险，事故发生在保险责任期间，太平财险津西支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿付桂文损失，不足部分由付国永按事故责任比例赔偿。付桂文所花医疗费22517.23元，有票据佐证，予以确认，但其提交的挂号费票据中非收据联，均与付国永垫付的和自己提交的挂号费收据联相对应，属于重复计算，不予支持，医疗费票据中未盖医院公章的也为付桂文实际支付，应予赔偿，付国永提供的为付桂文垫付医疗费的收据，有非收据联，庭后要求付国永提交收据联，付国永不能提供，故付国永的垫付医疗费用以红色收据联数额计算；护理费2346元，经鉴定护理期为30日，付桂文主张按78

付国永驾驶津M×××××号五菱牌小型普通客车沿造甲城镇付台村路由东向西行驶至宁河县造甲城镇付台村西处，遇付桂文未依法取得机动车驾驶证驾驶无号牌宗申牌二轮摩托车且未戴安全头盔对行驶来，小型普通客车左侧与二轮摩托车左侧相刮撞，造成原告付桂文受伤、两车不同程度损坏的交通事故，天津市公安局宁河分局交通警察支队七里海大队认定，付国永承担事故同等责任，付桂文承担事故同等责任的意见，予以采纳。付国永的津M×××××号车辆在太平财险津西支公司投有机动车交通事故责任强制保险，事故发生在保险责任期间，太平财险津西支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿付桂文损失，不足部分由付国永按事故责任比例赔偿。付桂文所花

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民三终字第140号上诉人（原审被告）付国永。被上诉人（原审原告）付桂文。委托代理人付晓双（付桂文之女）。委托代理人冯志霞，天津君朋律师事务所律师。原审被告太平财产保险有限公司天津分公司津西支公司，住所地天津市河西区黄埔南路与围堤道交口南侧峰汇广场2-804。代表人黄震，总经理。上诉人付国永因与被上诉人付桂文、原审被告太平财产保险有限公司天津分……