机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏02民终2829号

机动车与非机动车驾驶人发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；本案中，夏文君负事故全部责任，蔡琴不负事故责任。对于司法鉴定意见，虽然保险公司提出异议，但未提供证据证明鉴定过程中有违反相应规定的情况，故对该鉴定意见予以采信。对于蔡琴医药费中的161.5元，因该款系蔡琴个人账户支付的，并不是医保统筹中支付的，故不应该在总额中予以扣除对于蔡琴因交通事故受伤造成的损失及赔偿数额确定如下：名称数额理由与依据医疗费37787.63元一致确认住院伙食费378元21天*18元/天营养费540元30天*18元/天护理费3600元60天*60元/天误工费10620元1770元/月*6个月残疾赔偿金74346元鉴定书精神损害抚慰金5000元一致确认交通费250元一致确认财产损失400元一致确认总损失132921.63元平安交强险104216元平安商业险24537.49元夏文君赔偿4168.14元据此，一审法院依照相关法律规定判决：一、蔡琴因交通事故受伤造成的损失132921.63元，由保险公司赔偿128753.49元，扣除夏文君垫付的24145.83元，还需赔偿10

机动车与非机动车驾驶人发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；本案中，夏文君负事故全部责任，蔡琴不负事故责任。对于司法鉴定意见，虽然保险公司提出异议，但未提供证据证明鉴定过程中有违反相应规定的情况，故对该鉴定意见予以采信。对于蔡琴医药费中的161.5元，因该款系蔡琴个人账户支付的，并不是医保统筹中支付的，故不应该在总额中予以扣除对于蔡琴因交通事故受伤造成的损失及赔偿数额确定如下：名称数额理由与依据医疗费37787.63元一致确认住院伙食费378元21天*18元/天营养费540元30天*18元/天护理费3600元60天*60元/天误工费10620元177

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏02民终2829号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司江阴支公司，住所地江阴市澄江中路276号101室、201室。负责人：戴振威，该公司总经理。委托诉讼代理人：潘秋红，江苏滨江律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈小琴，江阴市诚信法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：蔡琴。委托诉讼代理人：顾艳钰，上海长策律师事务所律师。被上诉人……