机动车交通事故责任纠纷 （2021）闽01民终1048号

福清市公安局交通警察大队对本案交通事故所作的责任认定书具有相应的证明力，可作为区分本案当事人过错程度的主要依据。冯昌彬因交通肇事导致林珠英死亡，除依法承担刑事责任外，还应当承担民事侵权赔偿责任。吴传发、吴家耕、吴家新、吴华疆是死者林珠英近亲属，有权请求冯昌彬承担侵权责任。冯昌彬驾驶的闽ＡＰ××××车辆在金桥财保福建公司投保交强险，在人民财保龙岩公司投保保额为100万元并加投不计免赔的商业三者险，金桥财保福建公司依法应在交强险限额内直接先予赔偿，余下部分由人民财保龙岩公司根据冯昌彬侵权责任、保险合同约定在商业三者险责任限额内承担赔偿责任。 关于本案争议焦点：一、人民财保龙岩公司在商业三者险赔偿限额内是否免责的问题。人民财保龙岩公司向一审法院提交了投保单、免责告知书及机动车综合商业保险条款等证据，以证明就商业险保险免责条款向投保人冯昌彬作了提示和说明，冯昌彬主张人民财保龙岩公司未向其作出提示和说明，人民财保龙岩公司出示的投保单、免责告知书上“冯昌彬”签名非其本人所签。依冯昌彬申请，一审法院依法委托福建弘正司法鉴定所人民财保龙岩公司提供的投保单

福清市公安局交通警察大队对本案交通事故所作的责任认定书具有相应的证明力，可作为区分本案当事人过错程度的主要依据。冯昌彬因交通肇事导致林珠英死亡，除依法承担刑事责任外，还应当承担民事侵权赔偿责任。吴传发、吴家耕、吴家新、吴华疆是死者林珠英近亲属，有权请求冯昌彬承担侵权责任。冯昌彬驾驶的闽ＡＰ××××车辆在金桥财保福建公司投保交强险，在人民财保龙岩公司投保保额为100万元并加投不计免赔的商业三者险，金桥财保福建公司依法应在交强险限额内直接先予赔偿，余下部分由人民财保龙岩公司根据冯昌彬侵权责任、保险合同约定在商业三者险责任限额内承担赔偿责任。 关于本案

福建省福州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）闽01民终1048号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司龙岩市分公司，住所地福建省龙岩市九一南路65号保险大厦。 负责人：邓斌。 委托诉讼代理人：廖慧珍，北京德和衡（福州）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：佘春香，北京德和衡（福州）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：吴传发，男，1950年12月26日出生，汉族，住福建省福……