机动车交通事故责任纠纷 （2015）合民一终字第01720号

牛庆华受伤后经安徽省立医院救治，诊断为重度闭合性颅脑损伤。肥东县公安局交通警察大队委托安徽爱民司法鉴定所对牛庆华的伤残等级进行了鉴定。鉴定意见书评定牛庆华因道路交通事故外伤致颅脑损伤、右膝关节损伤愈合后遗有神经系统症状群，致使日常活动能力部分受限、右下肢功能丧失10%以上，此损伤后遗症评定分别构成道路交通事故伤残等级九级、十级。中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司上诉虽对牛庆华构成九级伤残存有异议，因牛庆华构成九级伤残系通过依法鉴定，鉴定结论与出院病历的记载是相互印证的。因牛庆华颅脑损伤，致日常活动能力部分受限，并未涉及精神及智力影响，中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司上诉认为需要进行精神病鉴定才能确定伤残等级，无事实及法律依据，本院不予采信。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审诉讼费1070元，由中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司负担。本判决为终审判决。审判长　　赵生升审判员　　赵　玲审判员　　李　彧二〇一五年五月二十七日书记员　　许华安附：本案适用的法律条文《

牛庆华受伤后经安徽省立医院救治，诊断为重度闭合性颅脑损伤。肥东县公安局交通警察大队委托安徽爱民司法鉴定所对牛庆华的伤残等级进行了鉴定。鉴定意见书评定牛庆华因道路交通事故外伤致颅脑损伤、右膝关节损伤愈合后遗有神经系统症状群，致使日常活动能力部分受限、右下肢功能丧失10%以上，此损伤后遗症评定分别构成道路交通事故伤残等级九级、十级。中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司上诉虽对牛庆华构成九级伤残存有异议，因牛庆华构成九级伤残系通过依法鉴定，鉴定结论与出院病历的记载是相互印证的。因牛庆华颅脑损伤，致日常活动能力部分受限，并未涉及精神及智力影响，中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司上诉认为需要进

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）合民一终字第01720号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司。营业场所安徽省合肥市梅山路2号银保大厦。组织机构代码75485791-6。负责人：李静，总经理。委托代理人：付晓艳，北京德恒（合肥）律师事务所律师。委托代理人：张家合，北京德恒（合肥）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：牛庆华，农民。委托代理人：梅应全，安徽……