民间借贷纠纷 （2017）苏05民终7280号

朱金方向朱建国借款，两人之间存在民间借贷关系。借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证的，借款期间届满后应当支付的本息之和，不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和。朱建国向朱金方出借的原始借款本金为50万元，借款初始交付时双方即约定月利率2%已达法律保护的上限，故现朱金方结欠朱建国的借款本金为50万元、利息为自借款初始交付之日起按年率24%计算至借款归还之日，该债务朱金方应予清偿。关于吴晓红的法律责任。婚姻关系存续期间，以一方名义对外借款并用于共同生活的，为共同债务，配偶应共同清偿。本案借款系朱金方独自筹资所负债务，借款发生时虽属朱金方、吴晓红婚姻关系存续期间，但在借款发生前两人即已不共同生活，故筹资经营所得收益也并未用于两人共同生活，本案借款不是为共同生活所负、不属共同债务，应由借款人朱金方一人清偿。据此判决，一、朱金方于判决生效之日起十日内返还朱建国借款50万元并支付利息（利息以借款50万元为基数，自2015年2月16日起，按年利率24%，计算至借款实际给付之日止）。二、驳回朱建国其他诉讼请求。案件受理费1

朱建国与朱金方、吴晓红民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏05民终7280号上诉人（原审原告）：朱建国，男，1967年10月12日生，汉族，住苏州市虎丘区。委托诉讼代理人：华中箐，国浩律师（苏州）事务所律师。被上诉人（原审被告）：朱金方，男，1971年4月9日生，汉族，户籍地苏州市虎丘区。委托诉讼代理人：张福兵，江苏绿象律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：吴晓红，女，1971年9月22日生，汉族，……