其他（公安） （2019）皖16行终140号

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定：殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处5日以上10日以下拘留，并处200元以上500元以下罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或者500元以下罚款。第二款规定:有下列情形之一的，处10日以上15日以下拘留，并处500元以上1000元以下罚款：（一）……(二)殴打、伤害残疾人、孕妇、不满14周岁的人或者60周岁以上的人的。原告殴打第三人，且第三人的年龄为六十周岁以上的事实，有原告的陈述及申辩、第三人的陈述、证人证言、原告及第三人的户籍信息等证据证实，足以认定；被告受案后，依法履行调查询问、处罚前告知等程序后，依照该条的规定对原告作出的行政处罚，证据充分，处罚在其法定裁量权范围内，量罚并无不当，适用法律正确，程序合法，本院予以支持。原告要求撤销对其作出的行政处罚决定诉讼请求理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回原告陈平的诉讼请求。案件受理费50元，由陈平负担。陈平上诉称，一审法院认定事实不清，证据不足，违反法律程序。第一，被上诉人利辛县公安局作出的被诉行政行为认定事实不清、证据不足，上诉人未动

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定：殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处5日以上10日以下拘留，并处200元以上500元以下罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或者500元以下罚款。第二款规定:有下列情形之一的，处10日以上15日以下拘留，并处500元以上1000元以下罚款：（一）……(二)殴打、伤害残疾人、孕妇、不满14周岁的人或者60周岁以上的人的。原告殴打第三人，且第三人的年龄为六十周岁以上的事实，有原告的陈述及申辩、第三人的陈述、证人证言、原告及第三人的户籍信息等证据证实，足以认定；被告受案后，依法履行调查询问、处罚前告知等程序后，依照该条的规定对原告作出的行政处罚，证

安徽省亳州市中级人民法院行 政 判 决 书（2019）皖16行终140号上诉人(一审原告)陈平，女，1963年5月2日出生，汉族，住安徽省利辛县。委托代理人兰钰，利辛县张村镇法律服务所法律工作者。被上诉人（一审被告）利辛县公安局，住所地安徽省利辛县城关镇世纪大道与前进路交叉口，统一社会信用代码11341623725544275K。法定代表人张伟，局长。委托代理人沈波，利辛县公安局法制大队民警。一审……