排除妨害纠纷 （2019）桂14民终1138号

上诉人渠马经联社起诉认为，农作健擅自砌围墙，将历史通道堵死，侵犯了村民的通行权及渠马经联社的合法权益。经查，《中华人民共和国城乡规划法》第三条规定，……县级以上地方人民政府根据本地农村经济社会发展水平，按照因地制宜、切实可行的原则，确定应当制定乡规划、村庄规划的区域。在确定区域内的乡、村庄，应当依照本法制定规划，规划区内的乡、村庄建设应当符合规划要求。……；同时，第六十五条规定，在乡、村庄规划区内未依法取得乡村建设规划许可证或者未按照乡村建设规划许可证的规定进行建设的，由乡、镇人民政府责令停止建设、限期改正；逾期不改正的，可以拆除。因此，上诉人渠马经联社与农作健的纠纷，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，应由行政部门进行处理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审 判 长　冯英艳 审 判 员　黄　秀 审 判 员　谭　志 二〇一九年十二月九日 法官助理　马文政 书 记 员　黄　露

上诉人渠马经联社起诉认为，农作健擅自砌围墙，将历史通道堵死，侵犯了村民的通行权及渠马经联社的合法权益。经查，《中华人民共和国城乡规划法》第三条规定，……县级以上地方人民政府根据本地农村经济社会发展水平，按照因地制宜、切实可行的原则，确定应当制定乡规划、村庄规划的区域。在确定区域内的乡、村庄，应当依照本法制定规划，规划区内的乡、村庄建设应当符合规划要求。……；同时，第六十五条规定，在乡、村庄规划区内未依法取得乡村建设规划许可证或者未按照乡村建设规划许可证的规定进行建设的，由乡、镇人民政府责令停止建设、限期改正；逾期不改正的，可以拆除。因此，

广西壮族自治区崇左市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）桂14民终1138号 上诉人（一审起诉人）：崇左市江州区濑湍镇六京村渠马经济联合社，住所地广西壮族自治区崇左市江州区濑湍镇六京村渠马屯。 法定代表人：陈发文，渠马村民小组组长。 委托诉讼代理人：梁志林，广西艺高律师事务所执业律师。 上诉人崇左市江州区濑湍镇六京村渠马经济联合社（以下简称“渠马经联社”）因排除妨害纠纷一案，不服广西壮族……