机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣09民终990号

关于被上诉人程振花后续治疗费的问题。一审期间程振花提交的出院记录、证明书等证据证实其后期需要取出内固定，后续治疗费必然发生，且该证明书载明了后续治疗费的数额。因此，上诉人闵宗炳关于不承担程振花后续治疗费的上诉意见不成立，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。依据《民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判；二审案件受理费50元，由上诉人闵宗炳承担。本判决为终审判决。审　判　长　　李福星审　判　员　　刘建波代理审判员　　邢　康二〇一六年十一月二十二日书　记　员　　聂雨晴

关于被上诉人程振花后续治疗费的问题。一审期间程振花提交的出院记录、证明书等证据证实其后期需要取出内固定，后续治疗费必然发生，且该证明书载明了后续治疗费的数额。因此，上诉人闵宗炳关于不承担程振花后续治疗费的上诉意见不成立，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。依据《民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判；二审案件受理费50元，由上诉人闵宗炳承担。本判决为终审判决。审　判　长　　李福星审　判　员　　刘建波代理审判员　　邢　康二〇一六年十一月二十二日书　记　员　　聂雨晴

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣09民终990号上诉人（原审被告）：闵宗炳，男，住奉新县。委托代理人：詹名革，奉新县海华法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：程振花，女，住江西省奉新县。委托代理人：熊墨华，奉新县法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审被告）：况立鹏，男，住江西省奉新县。被上诉人（原审被告）：周兴进，男，住江西省奉新县。上诉人闵宗炳因与被上诉程振花、况立……