机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀09民终7017号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。《河北省实施办法》第五十八条规定：“机动车与非机动车或者行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，超过机动车第三者责任强制保险责任限额的部分，由机动车方承担赔偿责任。但有证据证明非机动车驾驶人或者行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，依照下列规定减轻机动车方的赔偿责任：……（三）非机动车驾驶人或者行人负事故同等责任的，减轻百分之二十至百分之三十……”因原告李晓燕和被告肖龙负此次事故的同等责任，故一审法院酌定被告肖龙应承担70%的赔偿责任。因涉案车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司处投保有交强险，故首先应由中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司在交强险保险限额内承担赔偿责任，不足部分由被告肖龙承担70%的赔偿责任。关于原告主张的财产损失1000元、误工费7200元、护理费7200元、营养费1800元、精神损失费10000元，原告于庭后申请撤回对上述费用的主张，系对其实体权利处分，一审法院予以确认，原告可待具备鉴定条件之后另行起诉主张其权利。李晓燕花费医药费30134.66元，住院伙食补助费

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。《河北省实施办法》第五十八条规定：“机动车与非机动车或者行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，超过机动车第三者责任强制保险责任限额的部分，由机动车方承担赔偿责任。但有证据证明非机动车驾驶人或者行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，依照下列规定减轻机动车方的赔偿责任：……（三）非机动车驾驶人或者行人负事故同等责任的，减轻百分之二十至百分之三十……”因原告李晓燕和被告肖龙负此次事故的同等责任，故一审法院酌定被告肖龙应承担70%的赔偿责任。因涉案车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司处投保有交强险，故

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终7017号上诉人（原审被告）：肖龙，男，1981年10月7日生，汉族，住河北省黄骅市。被上诉人（原审原告）：李晓燕，女，1966年11月3日生，汉族，住沧州市新华区。委托诉讼代理人：李桠军，女，1990年6月22日生，汉族，住址同上，系李晓燕之女。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司，住所地沧州市运河区北环中……