劳动争议 （2019）鄂02民终2314号

补缴医疗保险费用不属于人民法院民事案件审理范畴，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第四项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款的规定，裁定驳回原告中南公司的起诉。本院认为：国务院《社会保险费征缴暂行条例》第五条规定：“国务院劳动保障行政部门负责全国的社会保险费征缴管理和监督检查工作。县级以上地方各级人民政府劳动保障行政部门负责本行政区域内的社会保险费征缴管理和监督检查工作。”征缴社会保险费属于劳动保障行政部门的职权范围，不属于人民法院受理民事诉讼范围。本案中南公司起诉要求无需为陈洪绪补缴任何医疗保险费用，是征收与缴纳之间的纠纷，属于行政管理的范畴，依法不属于人民法院受理民事案件的范围。一审法院据此裁定驳回中南公司的起诉，并无不当。综上，中南公司的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　万　里审判员　尹　策审判员　魏美莲二〇一九年十二月十一日法官助理娄晶书记员熊梦瑶

补缴医疗保险费用不属于人民法院民事案件审理范畴，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第四项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款的规定，裁定驳回原告中南公司的起诉。本院认为：国务院《社会保险费征缴暂行条例》第五条规定：“国务院劳动保障行政部门负责全国的社会保险费征缴管理和监督检查工作。县级以上地方各级人民政府劳动保障行政部门负责本行政区域内的社会保险费征缴管理和监督检查工作。”征缴社会保险费属于劳动保障行政部门的职权范围，不属于人民法院受理民事诉讼范围。本案中南公司起诉要求无需为陈洪绪补缴任何医疗保险费用，是征收与缴纳之间的纠纷，属于行政

湖北省黄石市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）鄂02民终2314号上诉人（原审原告）：湖北中南汽车运输有限公司，住所地大冶市矿冶大道72号。法定代表人：刘合宝，该公司董事长。被上诉人（原审被告）：陈洪绪，男。上诉人湖北中南汽车运输有限公司（以下简称“中南公司”）因与被上诉人陈洪绪劳动争议一案，不服湖北省大冶市人民法院（2019）鄂0281民初43号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2019年……