民间借贷纠纷 （2019）湘0103民初1901号
裁判要旨
依法成立的合同受法律保护。 本案中，被告湖南彼岸花贸易有限公司与原告贺许良签订的《合伙合作协议》，名义上系原告贺许良进行《玉见昆仑》艺术品交易的投资，但该协议约定“被告湖南彼岸花贸易有限公司按原告贺许良投入的合伙资金保障一年期收益50%，不足时由被告湖南彼岸花贸易有限公司承担补齐差额”以及“合伙经营协议期满，被告湖南彼岸花贸易有限公司必须保障原告贺许良所投入的资金本金和50%的收益进行结算和返回给原告贺许良”，即原告既不参与所投资项目的运作、管理，也不承担投资项目的任何风险，并固定地享有投资收益，原、被告之间实际上应为借贷关系。 现原告贺许良于2017年6月7日通过转账的方式向被告湖南彼岸花贸易有限公司指定的账户出借款项200000元，履行了出借义务，被告湖南彼岸花贸易有限公司应当履行还款义务，现被告湖南彼岸花贸易有限公司至今未向原告贺许良还款，构成违约，原告要求被告偿还200000元并支付利息，符合法律规定，本院予以支持。 关于利息的计算问题，《合伙合作协议》中约定一年期的收益为50%，即年利率50%，明显过高，应予调整，本院确定由被告湖南彼岸花贸易有限公司以欠款200000元为基数
摘要
贺许良与湖南彼岸花贸易有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省长沙市天心区人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0103民初1901号原告：贺许良，男，1981年5月28日出生，汉族，住湖南省双峰县。 委托诉讼代理人：张梅，湖南芙蓉律师事务所律师。 委托诉讼代理人:程伟，湖南芙蓉律师事务所实习律师。 被告：湖南彼岸花贸易有限公司，住所地湖南省长沙市天心区湘府中路198号新南城商务中心A栋1522房。 法定代表人：段艳波。 原告贺许良诉被告湖南彼岸花贸……