寻衅滋事 （2016）桂13刑终127号

原审被告人马某甲、马某乙、马某丙、马某丁、马某戊、马某己结伙持械随意殴打他人，破坏社会秩序，情节恶劣，已触犯刑律，构成寻衅滋事罪。原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，量刑并无不当，刑事部分已经发生法律效力，且作为附带民事诉讼原告人的上诉人对刑事部分没有诉权。后续治疗费用尚未实际发生和没有证据证实的误工费，上诉人江某甲、江某乙仍请求支持，显然没有事实和法律依据。待后续治疗实际发生和有证据证明存在误工，上诉人还可以通过诉讼维护自己的合法权益。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　刘传国审判员　　覃　促审判员　　蓝骇浪二〇一六年九月二十日书记员　　兰朝晖

原审被告人马某甲、马某乙、马某丙、马某丁、马某戊、马某己结伙持械随意殴打他人，破坏社会秩序，情节恶劣，已触犯刑律，构成寻衅滋事罪。原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，量刑并无不当，刑事部分已经发生法律效力，且作为附带民事诉讼原告人的上诉人对刑事部分没有诉权。后续治疗费用尚未实际发生和没有证据证实的误工费，上诉人江某甲、江某乙仍请求支持，显然没有事实和法律依据。待后续治疗实际发生和有证据证明存在误工，上诉人还可以通过诉讼维护自己的合法权益。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　刘传国审判员　　覃　促审判

来宾市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）桂13刑终127号原公诉机关广西壮族自治区来宾市兴宾区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）江某甲，农民。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）江某乙，农民。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）江某丙，农民。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）江某丁，农民。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）江某戊，农民。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄某甲，……