劳动争议 (2017)云09民终178号
裁判要旨
双方自2013年1月1日建立劳动关系,2014年1月1日又签订了2年的劳动合同,双方均应按照合同约定及《劳动法》的规定执行。沧源富怡纸业公司应当为赵乐缴纳合同规定的社会保险。关于赵乐要沧源富怡纸业公司补缴其2014年1月1日至2015年12月31日期间的各项社会保险金的诉讼请求,依据《最高人民法院关于审理劳动争议适用法律若干问题的解释(三)》第一条规定:劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续,且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由,要求用人单位赔偿损失而发生争议的,人民法院应予受理。因此,人民法院只处理用人单位赔偿损失而发生争议的案件,对于缴纳社会保险费是社保管理部门的职责,社保管理部门与缴纳义务主体之间是管理与被管理的行政法律关系。用人单位不按规定为劳动者缴纳社会保险金,赵乐起诉请求用人单位为其补缴社会保险费,不属于人民法院民事案件受理范围,属于行政管理的范畴,带有社会管理性质,不是单一的劳动者和用人单位之间的社保争议。应向社保部门寻求解决,一审法院不持。关于要求沧源富怡纸业公司支付生育保险费10172.13元的诉讼请求,属于人民法院处理因用人单位赔偿损失而发生争议
摘要
双方自2013年1月1日建立劳动关系,2014年1月1日又签订了2年的劳动合同,双方均应按照合同约定及《劳动法》的规定执行。沧源富怡纸业公司应当为赵乐缴纳合同规定的社会保险。关于赵乐要沧源富怡纸业公司补缴其2014年1月1日至2015年12月31日期间的各项社会保险金的诉讼请求,依据《最高人民法院关于审理劳动争议适用法律若干问题的解释(三)》第一条规定:劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续,且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由,要求用人单位赔偿损失而发生争议的,人民法院应予受理。因此,人民法院只处理用人单位赔偿损失而发生争议的案件,对于缴纳社会保险费是社保管理部门的职责,
正文(节选)
云南省临沧市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)云09民终178号上诉人(原审被告):云南沧源县富怡纸业有限公司。住所地:沧源自治县勐省镇工业园区。法定代表人:李超,该公司执行董事。委托诉讼代理人:李春雄,男,1987年4月27日生,汉族,系云南沧源县富怡纸业有限公司公室主任,住沧源自治县。代理权限:特别授权代理。被上诉人(原审原告):赵乐,女,1984年10月31日生,佤族,无业,住沧源自……